| Donc, j'habite avec ma soeur et son copain, Capitaine Génial. | Open Subtitles | نعم، أعيش مع أختي و عشيقها القبطان الرهيب |
| Un ruisseau coule derrière la maison où j'habite avec ma mère. | Open Subtitles | أعيش مع والدتي هي قد قابلتك قبل بضع سنين |
| Mes parents ont déménagé à Denton l'année dernière, alors j'habite avec des copains. | Open Subtitles | انتقل والداي إلى دينتون في السنة الماضية لذلك أنا أعيش مع بعض الأصدقاء |
| Parcequ'il habite avec l'Escadron dans la Montagne du Père Noël. | Open Subtitles | لأنه يعيش مع الجيوش المحلقة في هضبة سانتا |
| Non, mais il a un charpentier qui habite avec lui. | Open Subtitles | لا ولكني عرفت بالصدفه انه يعيش مع نجار |
| D'accord. Moi, j'habite avec ma mère. | Open Subtitles | حسناً، أنا أقيم مع والدتي على كل حال |
| C'est un vieil homme. Il habite avec son petit-fils. Il a dit qu'il voudrait vous parler. | Open Subtitles | رجل عجوز استقرّ هنا، يقطن مع حفيده، قال أنّه يرغب بمحادثتك |
| Elle habite avec sa soeur et son mari, qui je te parie une Lincoln essaie de la sauter dans la buanderie. | Open Subtitles | إنّها تسكن مع اختها وزوج اختها، وأراهن أنّه يراوضها عن نفسها. |
| Désolé, j'habite avec ma tante. | Open Subtitles | آسفة، أعيش مع عمتي. |
| J'habite avec Joe Cruz, et Brett et Dawson sont colocataires. | Open Subtitles | " أنا أعيش مع " جو كروز بريت وداوسون " زملاء سكن " |
| - Non j'habite avec ma meilleure amie. | Open Subtitles | -لا، أعيش مع أعز صديقاتي . -هل هي لطيفة ؟ |
| J'habite avec mon copain depuis plus d'un an. | Open Subtitles | كنت أعيش مع حبيبى لمدة تزيد عن العام |
| C'est ici que j'habite avec ma famille. Mon père a construit la maison, et je m'occupe de I'entretenir. | Open Subtitles | هنا حيث أعيش مع عائلتي، أبي بنى البيت |
| Maintenant j'habite avec Mette, c'est plus la route. | Open Subtitles | ولكن الآن أعيش مع (ميتي) فطريقنا ليس واحد |
| Voilà pourquoi j'habite avec mon frère. | Open Subtitles | ولهذا أعيش مع أخي الآن |
| Il habite avec sa mère. | Open Subtitles | مازال يعيش مع امه |
| - Il habite avec sa tante. - Et le fauteuil roulant ? | Open Subtitles | يعيش مع خالته غرب بالتيمور - ما سبب جلوسه على كرسي متحرّك - |
| Il habite avec son père Il est obsédé par la mort de sa mère. Il a toujours ses lunettes qui se balancent autour du cou. | Open Subtitles | هو... . يعيش مع أبّه، هو مهوس مع أمّه الميتة، و... |
| Là où j'habite avec mon mari. | Open Subtitles | حيث أقيم مع زوجي نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 