| Si c'est le cas, je peux te ramener chez toi. Où habites-tu ? | Open Subtitles | إذا كان الأمر كذلك , أنا سأخذك الى البيت أين تعيشين ؟ |
| Au fait, où habites-tu, Carol? | Open Subtitles | بالمناسبة، أين تعيشين (كارول)؟ |
| Où habites-tu? | Open Subtitles | -مارج) ، أين تعيشين الآن؟ |
| Alors, Adrian... habites-tu toujours sur la rue des Pins? | Open Subtitles | أدريان ما زِلت تسكن في شارعِ الصنوبرِ؟ نعم عنده شقة عظيمة |
| Où habites-tu? | Open Subtitles | أخبرني تشارلز , أين تسكن ؟ |
| - Où habites-tu ? | Open Subtitles | - أين تقطنين ؟ |
| Où habites-tu ? | Open Subtitles | أين تعيشين ؟ |
| Avec qui habites-tu ? | Open Subtitles | مع من تعيشين ؟ |
| Où habites-tu ? | Open Subtitles | فى أىّ بلدة تسكن ؟ |
| - Où habites-tu, Ken ? | Open Subtitles | (أين تسكن (كين ؟ |
| Hum, hey, où habites-tu Edwin? | Open Subtitles | مهلا، أين تسكن يا (إدوين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 