"halsey" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هالسي
• هولسي
• هيلسي
• هالسى
• هازلي
• هاسلي
• هايلسي

Ils ont tous été tués, y compris Maître Halsey et son padawan.
الجميع تم قتله , بما فيهم السيد هالسي ومتدربته

M. Halsey, j'ai vérifié le distributeur il fonctionne très bien.
سيد هالسي, راجعت جهاز الصراف الآلي أنه يعمل بشكل جيد

J'ai écris la biographie de l'Amiral Halsey Appelée le marin combattant, sur les tactiques de combats navals.
كتبت سيرة ذاتية على العميد هولسي دعى بحّار القتال، حول الوسائل القتالية البحرية.

Comme ne me regarde pas le fait que tu couches avec la fille du doyen Halsey.
كما هو لا شيئ عملِي هو ذلك أنت تَنَامُ مَع بنت دين هولسي!

Mon gars, Halsey, il devient nerveux, je te préviens. - Nerveux comment ?
.أسمع أن صديقي هيلسي قد أصبح متوتراً ماهو مدى توتره؟

Parfois je me prends pour l'amiral Halsey.
أنا أزداد سوءاً , أتعرف ذلك ؟ أحياناً أعتقد بأننى الأدميرال هالسى

Non, pour la loi Halsey.
لا ، لقانون هازلي

À en croire la description donnée par Halsey, 16 m de long, moteur diesel de 750 chevaux et système de réfrigération.
وفـقاً للإعــلانـات (فهـي ملك لـ(هاسلي تعمـل بالديـزل وقوتهـا 750 حصـان وطول القــارب 55 قـــدم بنظــام ملاحــة

{\pos(192,230)}Tu veux faire un truc, passe par Halsey.
أتريد أن تنهي ذلك ، عليك بالقيام بذلك عن طريق هالسي

Ce n'est pas un simple chien. C'est l'Amiral Halsey.
. إنه ليس كلب فحسب . " إنه الأميرال " هالسي

Si vous vous inquiétez pour Halsey, les chiens sont immunisés.
لو كنت قلقا بشأن "هالسي" صادف و أن الكلاب منيعة

Amiral Halsey, Seconde Guerre mondiale.
-أميرال هالسي , الحرب العالمية الثانية ؟ -نعم صحيح

Le Dr Halsey comprendrait.
حَسناً، أعتقد الدّكتور هولسي فقط قَدْ يَفْهمُ.

Halsey est entré, s'est emparé de cette chose, et... il a pété les plombs.
رأيت، جاءَ هولسي هنا و امسك فينا... ذلكالشيءِ. حسنا هذا جنون

Pourquoi le coeur de Halsey fibrille ?
أُريدُ ان اعلم لماذا قلب هولسي يعمل بسرعه هكذا

Grace Andrews et Jim Halsey.
غريس أندروز وجيم هولسي

{\pos(192,230}Si Halsey craque, il est mort et après {\pos(192,230)}ils me tuent.
إذا وشى بي هيلسي ، سيقتلونه ويسقتلوني بعده

{\pos(192,230)}que je sais pas jusqu'où Halsey peut tenir.
.لا أعلم كم من الوقت يستطيع هيلسي تحمل كل هذا

Dis à Dean de relâcher Halsey. Puis va coffrer O'Neil avec Jaimie.
أرسل لدين ، قل له أن يدع هيلسي في حال سبيلة .وأخبرنه أن يحضر جيمي ويعتقل أونيل

Tu m'as déjà fait changer d'avis sur Halsey.
أنت غيرت رأيي بخصوص هازلي

Quand Halsey a renfloué le bateau, il y avait des cadavres.
عنـدما رفع (هاسلي) القـارب كانـت هنـاك جثث أشخـاص

Ca ne passe pas, M. Halsey.
لم تعمل, سيد هايلسي