"hamilton" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هاملتون
• هاميلتون
• هاملتن
• هامليتون
• وهاميلتون
• بهاميلتون
• هيملتون
• إيبسن
• هملتون

J'ai besoin de tout ce que tu as sur l'affaire Norma Rivera, tout ce qui pourrait concerner Zach Hamilton.
مهلاً أريد كل شيء لديك عن قضية نورما ريفيرا أي شيء قد يشير لزاك هاملتون

Sofia est la maîtresse des Hamilton, comme Norma avant elle.
صوفيا هي عشيقة هاملتون تماماً كنورما من قبلها

Ils se chargent d'Hamilton et sont proches des pompes funèbres.
انها تغطي هاملتون وهي اقرب مكان لثلاجة الموتى

T'as dis que ta famille vivait près d'Hamilton Park ?
هل قلت بأن عائلتك تعيشُ بقرب هاميلتون بارك؟

Tony Hamilton, mais tout le monde m'appelle simplement Big Tony.
طوني هاميلتون و لكن الجميع ينادونني طوني الضخم

Je ne suis même pas sûr que je savais ce que je voulais, venant de New York depuis Hamilton.
, أنا لست حتى حاولت أن أعرف ما أريده عندما قدمت إلى نيويورك من هاملتن

Ca faisait fureur à l'époque, mais aujourd'hui c'est le style "Hamilton" qui est en vogue.
كان مثيراً لوقت ما لكن كل الأمور تدور حول هاملتون هذه الأيام

Son nom est Robert Eliot. Il vient de Hamilton, Ohio.
اسمه روبرت إليوت وهو من هاملتون في أوهايو

Ma délégation se félicite de ce qu'il est fait référence au paragraphe 21 du dispositif du projet de résolution à la Dotation Hamilton Shirley Amerasinghe.
ووفد بلدي يرحب باﻹشارة في الفقرة ٢١ من منطوق القرار إلى برنامج زمالة هاملتون شيرلي أميراسنغ التذكارية.

Carpes du port de Hamilton, lac Ontario
سمك شبوط من ميناء هاملتون على بحيرة أونتاريو

Carpes du port de Hamilton, lac Ontario
سمك شبوط من ميناء هاملتون على بحيرة اونتاريو

En 2000, il avait été envisagé d'agrandir les quais du port de Hamilton de façon à lui permettre d'accueillir de grands navires de croisière.
وفي عام 2000، طُرح اقتراح لتوسيع مرفأ هاملتون لاستقبال بواخر أكبر للرحلات السياحية.

Il révèle aussi que la capitale, Hamilton, emploie deux travailleurs sur cinq.
كما يبين أن عاصمة برمودا هاملتون تستخدم اثنين من كل خمسة من العمال.

Selon le Europa World Year Book, on a envisagé, en 2000, d'agrandir les quais du port de Hamilton de façon à lui permettre d'accueillir de plus grands paquebots de croisière.
ووفقا لسجل أوروبا العالمي السنوي، في عام 2000، طُرح اقتراح لتوسيع مرافئ هاملتون لاستقبال بواخر أكبر للرحلات السياحية.

— (Hamilton Fish) Professeur de droit international et de diplomatie, 1963—1978
- أستاذ القانون الدولي والدبلوماسية بمعهد هاملتون فيش، 1963-1978

Peut-être que Dan Hamilton a payé quelqu'un pour descendre sa femme.
ربما دان هاميلتون دفع لشخص ما ليقوم بقتل زوجته

Feu Hamilton Shirley Amerasinghe, de Sri Lanka, a présidé la Conférence avec sagesse.
وقد ترأس بحكمة المرحوم هاميلتون شيرلي اميراسنغ، ممثل سري لانكا المؤتمر.

La Dotation Hamilton Shirley Amerasinghe sur le droit de la mer a permis d'aider les juristes qui n'étaient pas spécialisés dans ce domaine.
وأشار إلى أن زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية في مجال قانون البحار قدَّمت المساعدة إلى محامين ليست لديهم خبرة في هذا المجال.

On sait que les gars d'Hamilton vendent la came au casino.
نعرف أن رجال هاملتن يبيعون ذلك الهراء في الكازينو.

Elle est venue ici toute seule, depuis Hamilton, en Ontario.
, تأتي هنا دائما بوجهها الجميل من هاملتن , اونتاريو

Tu crois que Tad Hamilton est le même homme dans la vie qu'à l'écran?
تاد هاملتن هو الرجل الذين سيكون على الشاشة؟

Selon la Puissance administrante, des plans sont en cours d’exécution pour la rénovation et l’extension de l’aérogare de l’aéroport Alexander Hamilton.
وأفادت الدولة القائمة باﻹدارة بأنه يجري التخطيط لتجديد صالة مطار ألكسندر هامليتون وتوسيعها.

En outre, suite à l'étude Booz∙Allen & Hamilton, l'année 1996 a été marquée par l'accélération de l'application du programme de perfectionnement des méthodes de gestion de l'UNICEF.
وكان هو العام الذي سلطت فيه المنظمة اﻷضواء على مستوى تنفيذ برنامج التفوق اﻹداري، استجابة لدراسة بوز - آلن وهاميلتون.

- Mais c'est le jeune Hamilton. - Ça va ?
ـ أهلاً، أهلاً، أهلاً، بهاميلتون ـ كيف حالك؟

Renforts et ambulance entre la 35ème et Hamilton.
أرسلوا سيارة إسعاف إلى الخامس والثلاثون و هيملتون

"Andy Hamilton, 53 Hyperion Drive."
(آندي هملتون) منزل 53 في حي (هايبرين درايف)