Le principal, c'est que vous, vous avez du doigté. Vous l'avez prouvé avec Hamish. | Open Subtitles | المهم هو أن لديكم تلك اللمسة وقد أثبتم ذلك بعملية هاميش |
Compte subsidiaire du Fonds pour la bourse Hamish Brown | UN | الصندوق الفرعي لصندوق هاميش براون للزمالات |
Mais les gens du village ont pris l'or, c'est ce que nous a dit Hamish. | Open Subtitles | و لكن الناس الذين في المدينة أخذو الذهب, هذا ما قاله لنا هاميش. |
Hamish Stone, propriétaire et éditeur de Reconnoiter Media. | Open Subtitles | هيمش ستون"، رئيس" مؤسسة "ريكنويتر" الصحفية و مالكها |
Hamish a tendance à prendre le contrôle quand quelque chose devient viral. | Open Subtitles | هيمش" ينزع إلى الاستحواذ" عند شيوع أحد الأخبار |
Cela pourrait bien être la seule fois où Hamish tente quelque chose comme ça. | Open Subtitles | قد تكون هذه المرة الأولى التي يحاول فيها "هيمش" فعل شيء كهذا |
Fonds de dotation Hamish Brown | UN | صندوق هاميش براون للزمالات |
- M. Hamish, s'il vous plaît. | Open Subtitles | سيحاولون تأخيرك السيد هاميش من فضلك |
Fonds pour la bourse Hamish Brown | UN | صندوق " هاميش براون " للزمالات |
Une fois achevées les excavations en avril 1998, la Commission a demandé par l'intermédiaire de l'inspecteur Tim Blades qu'une visite du site d'Al-Taji soit organisée afin de vérifier le fragment en présence de l'inspecteur Hamish Killip. | UN | وبعد إتمام أعمال التنقيب في نيسان/أبريل ١٩٩٨، طلبت اللجنة، عن طريق المفتش تيم بلايدز، زيارة موقع التاجي للتحقق من قطع موجودة به في حضور المفتش هاميش كيليب. |
Fonds de dotation Hamish Brown | UN | صندوق " هاميش براون " للزمالات |
Fonds pour la bourse Hamish Brown | UN | صندوق " هاميش براون " للزمالات |
Fonds pour la bourse Hamish Brown | UN | صندوق هاميش براون للزمالات |
Fonds pour la bourse Hamish Brown | UN | صندوق هاميش براون للزمالات |
Fonds pour la bourse Hamish Brown | UN | صندوق هاميش براون للزمالات |
Sophia, Hamish fera cette fête d'une façon ou d'une autre. | Open Subtitles | صوفيا، "هيمش" سيقيم الحفلة بطريقة أو بأخرى |
Si je peux y pénétrer et commander via le serveur d'Hamish, on pourrait trouver la véritable identité du tueur. | Open Subtitles | "إن تمكنت من دخول "ريكنوتر "و خوادم "هيمش ربما نستطيع معرفة هوية القاتل الحقيقية |
Après tu vas dire, "Hamish est le tueur." | Open Subtitles | :في المرة القادمة ستقول "هيمش هو القاتل" |
À nous de jouer, Hamish. | Open Subtitles | الأمر يتوقف علينا الآن يا هيمش |
Tu ne battras jamais Hamish. | Open Subtitles | لن يقدر على هيمش |
Hamish, devance-nous à Édimbourg et rassemble le conseil. | Open Subtitles | هيمش اذهب إلى أدنبرة، و اجمع المجلس |