"hardy" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هاردي
• هارلي
• هاردى
• قشراً
• قشرَ
• هوت دوغ

Hardy a accusé son équipier d'avoir fait usage de violence excessive.
شهد هاردي أن شريكه قد استخدم القوة الغير مبررة.

Alors vous pourrez retourner en rampant sous le rocher d'où vous venez en Inde et vous pourrez ranger votre charade, Hardy.
و ثم يمكنك أن تعود زاحفا الى أيا كانت الصخره التي اتيت منها في الهند و يمكننا أن ننتهي من مسرحيتك هذه يا هاردي

Hardy avec sa batte à la dernière manche.
ولكنه أبعد هاردي والرامي الخاص به في آخر مباراه

Tom Hardy est musclé, donc c'est un bon acteur.
لا، انه امر جيد جدا. توم هاردي جدا، جدا العضلات، حتى انه ممثل رائع.

J'apprécie Tom Hardy, et toi et moi ne pouvons pas faire ce qu'il fait.
أنا أحب توم هاردي. أنا لا يمكن أن تفعل ما يفعل. أنا لا يمكن أن تفعل ذلك.

Je ne comprends pas un mot de ce que dit Hardy.
لا، لا، أنا معك. أستطيع أن هاردي فهم ما يقوله.

Assez. M. Hardy, connaissez-vous cet endroit ?
كفي , مستر هاردي هل تعرف شيء عن هذا المكان؟

Madame, j'ai pour ordre de renvoyer M. Hardy.
سيدتي , لد امر بعدم تواجد مستر هاردي هنا

Bonjour la famille. Ah, quand j'étais le troisième "Hardy Boy",
صباح الخير ، مرحبا لويس هل تذكرون عندما كنت فتى هاردي الثالث ؟

Mais d'abord, la bénédiction du Révérend Phillip Hardy... de la Première Eglise Presbytérienne d'Iowa Rapids.
سيقوم بمباركتنا أولاً الأباتي فيليب هاردي من الكنيسة البروتستانتية في ايوا.

Détachez l'amarre, Ici Hardy, On y va,
تولي القيادة. هذا هو هاردي. نحن في الطريق.

Le numéro de série avait été limé, Hardy parle de conspiration,
تم مسح الرقم التسلسلي للمسدس. هاردي بدأ يقول بانها مؤامرة.

Alors qu'il était enquêteur, Un témoin de l'affaire à l'époque, a dit que le sergent Hardy l'avait menacé,
من القضية التي يعمل عليها. شاهد الادعاء في هذه القضية قال بان الضابط هاردي هدده

On peut reprendre le boulot et envoyer les Frères Hardy dans leur chambre ?
دون. هلا قمنا رجائًا بالعودة إلى أعمالنا وأرسلنا الإخوة هاردي إلى غرفتهم؟

J'ai lâché Ed Hardy en Seconde, mais encore fallait-il sortir de sa bulle pour le remarquer !
أنا توقفت عن أرتداء بناطيل إد هاردي في المتوسطه أنا آسف بأنكم كنتم مشغولين بلعب جريزلي ليك سيمس لتلاحظوا

Cette matrice est pour Hardy le mal du modernisme.
هاذا ما قصدة هاردي بـ الآلام المصاحبة للعصرية.

On a un nouveau pensionnaire, Glen, un Américain, qui écrit sur Thomas Hardy.
أوه، لقد جاءنا أكاديمي جديد، قلين، من أمريكا. تبين أنه يحاول إقناع توماس هاردي.

Si vous écrivez comme vous parlez, j'ai envie de lire Hardy.
إذا كتبت بالطريقة التي تتحدث فيها، ستجعلني احب ان اقرأ لـ هاردي. حقاً؟

Selon une théorie, Hardy aurait filé la syphilis à sa femme.
هناك نظرية بإن هاردي قد عدى زوجته بمرض الزهري، تعلمين.

Je m'appelle Tom Hardy et vous connaissez déjà le capitaine Osborne.
أنا توم هارلي واعتقد أنك قابلت كابتن أوسبورن النشطة

Son vrai nom est Roxanne Hardy. Dernière adresse, Cloverdale.
الإسم الكامل روكسانا هاردى آخر عنوان معروف كلوفيردال

- Non, Hardy.
- لا، نحن قشرَ. - لا، نحن لَسنا.

Quand on est ensemble, les gens font : "Voilà Andy et Jules. Comme Laurel et Hardy."
عندما يرانا الناس معاً، يقولون، ها هما (آندي) و (جولز)، هوت دوغ و العود.