| Le nom de la victime est Keith Harrow. | Open Subtitles | اسم الضحية هو "كيث هارو". -من عثر على الجثة؟ |
| Donc vous avez lu ce parchemin et invoqué un golem pour tuer Keith Harrow ? | Open Subtitles | إذا قمت بقراءة اللفافة واستدعيت الـ "غولم" لقتل "كيث هارو". |
| Si c'est la même argile qui a tué Keith Harrow, notre labo le confirmera. | Open Subtitles | لو كان نفس الطين الذي قتل "كيث هارو"، المخبر سوف يتأكد ذلك. |
| On dirait que McGee a un résultat sur un nom dans les e-mails d'Harrow. | Open Subtitles | يبدو أنّ (ماكغي) عثر على إسم مطابق من الرسائل الإلكترونية لـ(هارو) |
| The Frog pense rencontrer Harrow. Et Charles Harrow est mort. | Open Subtitles | "الضفدع" يتوقع مقابلة (هارو) و (تشارلز هارو) ميّت |
| Harrow a modifié ARES, et installé un cheval de Troie. | Open Subtitles | (هارو) عدّل وحدة "أريس" و زرع فيروسا بداخله |
| Harrow, le grand footballeur, vient de tout remettre en question pour le bien de tous. | Open Subtitles | بطلكُرةالقدمالمحلى"جيك هارو" . وضعالأمورفى نصابها، و فعل الأمر الصائب. |
| Il va vers Harrow Road. On le bloquera au souterrain. | Open Subtitles | توجهوا إلى طريق (هارو)، و أنا سألاقيه بالتقاطع. |
| Ce sera la plus grande victoire depuis que les Gais Fleuristes de Winchester ont écrasé Harrow par 1 2 mains au panier à une ! | Open Subtitles | وننتصر بأعظم نصر منذ ان قام فريق وينشستر بهزيمة فريق هارو بـ12 نقطة لنقطة واحدة! |
| Il veut faire une confession pour le meurtre de Keith Harrow. | Open Subtitles | هو يريد الإعتراف بقتل "كيث هارو". |
| Ne sois pas têtu. Je le porte. Vous, les Harrow, vous vous croyez seuls au monde. | Open Subtitles | دع عنك الحماقة (ريك)، أنا سأقوم بحملها أنتم يا عائلة (هارو) تتصرفون وكأنّكم لوحدكم على هذه البسيطة |
| Merci, M. Harrow. Pas d'autres questions. | Open Subtitles | (شكراً لكَ، سيد (هارو لا مزيدَ من الأسئلة |
| M. Harrow prendra contact avec vous. | Open Subtitles | سوف يكون السيد "هارو" على اتصال بك. |
| Alors, j'ai récuperé tout ce que je pouvais trouver sur Charles Andrew Harrow. | Open Subtitles | لذا جمعت كل ما وجدته عن (تشارلز أندرو هارو) |
| Charles Harrow vend un armement top secret de la Marine au plus offrant. | Open Subtitles | (تشارلز هارو) يعرض نظام أسلحة سري للبحرية لأعلى مزايد |
| Vous étiez supposés garder M. Harrow sous surveillance, et non le poursuivre jusqu'à la morgue. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تبقوا السيد (هارو) تحت المراقبة، لا أن تصيبوه بنوبة قلبية |
| Non, le directeur a raison. Nous pouvions laisser Harrow s'enfuir. | Open Subtitles | كلا، المديرة على حق كان يمكن أن نترك (هارو) يهرب |
| Nous discutions juste des différentes options qu'avait le NCIS pouvait tuer Mr. Harrow sans compter le chasser à mort. | Open Subtitles | كنّا نناقش فقط الطرق المتعددة التي كانت تستطيع فيها الشعبة قتل السيد (هارو) بجانب ملاحقته حتّى الموت |
| Je pense que le directeur a peur que la famille d'Harrow nous fasse un procès. | Open Subtitles | أعتقد أن المديرة خائفة من أن تقاضينا عائلة (هارو) |
| À 1h30 cet après-midi, Harrow a envoyé deux e-mails à partir de son F.A.I., un à Black Rose... | Open Subtitles | في الـ1: 40 ظهرا، (هارو) أرسل رسالتين إلكترونيتن من ذلك المزود، واحدة للـ"الوردة السوداء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 