"head" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هيد
• راس
• رؤوسنا
• أنت ورأسك
• أن رئيس
• تطوح

Hilton Head est en Caroline du Sud ?
أليس هيلتو هيد يقع في كارولاينا الجنوبيه

Hilton Head est en Caroline du Sud. Elle nous a menti.
هيلتون هيد,في كارولينا الجنوبيه لقد كانت تكذب علينا..

Ian était à Hilton Head le même week-end qu'Alie.
أيان بالتاكيد كان في هيلتون هيد في نفس عطله ألي.

T'en as fait du chemin depuis ton appart à Diamond Head et toutes ces histoires de Coral Prince.
اتينا من طريق طويل من شقتك الخاصة فى راس الماس و كل غنيمة اميرة المرجانية.

- Je l'ai vu à Koko Head, il tirait.
نحن تقابلنا عند راس كوكو,مكان لطلق النار.

C. Santé D'après des articles de presse, trois dispensaires offrant des services gratuits aux habitants de Montserrat fonctionnent dans la zone sûre, à Saint Peter, à Cudjoe Head et à Saint John.
39 - وفقا لتقارير الصحف، هناك عيادات صحية مجتمعية تقدم خدمات مجانية لسكان مونتسيرات في ثلاثة مواقع في المنطقة المأمونة، وهي: سانت بيتر وكودجو هيد وسانت جونز.

Des dispensaires offrant des services gratuits aux habitants fonctionnent dans la zone sûre, à St. Peter's, Cudjoe Head et St.
كما توجد مستوصفات مجتمعية توفر الخدمات المجانية في مونتسيرات تعمل في ثلاثة مواقع من المناطق الآمنة، وهي: سان بيتر وكودجو هيد وسان جونز.

Les enfants d'âge préscolaire qui sont sur le point de perdre l'accès à Head Start n'étaient même pas nés quand elles ont été commises. Faire peser l'austérité sur les enfants pauvres n'est pas seulement injuste, c’est aussi une mauvaise stratégie économique.
إن أطفال اليوم لم يلعبوا أي دور في أي من هذه الأخطاء السياسية. ولم يكن الأطفال في سن ما قبل الدراسة، والذين يوشكون على خسارة برنامج هيد ستارت، قد ولودوا عندما ارتكبت تلك الأخطاء.

Après ça, vous avez pris de longues vacances à Hilton Head.
"بعد ذلك أخذت إجازةً طويلة لـ"هيلتون هيد

M. Goodman, éclairez-nous s'il vous plait quel montant Nags Head Estates est prêt à nous faire gagner .
قم بتنويرنا الآن يا سيد "جودمان" على كم مقدار المال من عقارات "ناجز هيد" ستدار لنا

On a vraiment passé du bon temps a Hilton Head.
لقد أتينا بوقت مبكر من هيلتون هيد

Il a pas les moyens de s'offrir une maison à Diamond Head.
"منزلاً شاطئاً في "دايموند هيد لكن اتعرف؟ اراهن انكَ تستطيع

Quoi, à Hilton Head ?
ماذا, هيلتون هيد ?

Il était au Hilton Head l'été dernier.
لقد بقي في هيلتون هيد طوال الصيف الماضي

Ils ont découvert qu'il était au Hilton Head avec Ali ?
هل عرفوا أنه كان في هيلتون هيد مع "ألي" ؟

Et ce que je dis, Jared, tu mets Big Head dans le business plan.
و ما أقوله هو، (جاريد) ضَع أبو راس) في خطة العمل

Et bien, il y en aura une lorsque Richard se sera débarrassé de Big Head.
سيكون هناك، عندما يتخلص (ريتشارد) من (ابو راس.

Attends, Richard va se débarrasser de Big Head ?
) انتظر، (ريتشارد) سيتخلص من (أبو راس) ؟

Et si Big Head était une sorte de membre d'utilité public ? Comme un homme à tout faire.
ماذا إذا كان (أبو راس) له فائدة و نحن لا ندري بها، ربما أنه جيد في كل الفروع.

♪ she'll put a roof ♪ ♪ over our Head ♪
♪ أنها ستضع سقفاً فوق رؤوسنا ♪

Just dance, dance, dance till your dead Off, off, off, off with your Head Dance, dance, dance till your dead
♪ فقط أرقص أرقص حتى تموت ♪ ♪ أنت ورأسك ♪ ♪ أرقص حتى تموت ♪ ♪ إثارة الليلة ♪

20. The Working Group notes that the Head of the Military Judiciary Committee did not order to respect the right of Mr. Abu-Shalbak to not be arbitrarily deprived of his liberty and to enjoy the guarantees established in article 14 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
20- ويلاحظ الفريق العامل أن رئيس لجنة القضاء العسكري لم يأمر باحترام حق السيد أبو شلبك في عدم حرمانه تعسفياً من حريته وتمتعه بالضمانات المنصوص عليها في المادة 14 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

# Oh, you'll probably go to heaven Please don't hang your Head and cry
#ستذهب للجنة غالباً# # أرجوك لا تطوح رأسك وتنتحب#