"heaven" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الجنة
• هيفين
• جنة
• هيفن
• هافن

♪ Supernatural 9x06 ♪ Heaven Can't Wait 1ère diffusion le 12 novembre 2013
♪ الظواهر الخارقة حلقة 6 الموسم التاسع♪ الجنة لايمكن أن تنتظر

"Non, Titanic." "Choisissons Tears in Heaven." "Trop morbide."
لا انها تايتانك ,لنذهب بالدموع إلى الجنة لا هذا كئيب جداً

- J'aimerais entendre Beers in Heaven.
" يوما ما أحب أن أسمع أغنية " الجعة في الجنة حسنا , نعم

Personne n'avait l'intention de détruire la rue Heaven.
لا أحد يهدف إلى تدمير "شارع مُسمى "هيفين= الجَنّة

On avait faim, alors on a décidé d'aller à Hot Dog Heaven.
لقد شعرنا بالجوع فقررنا الذهاب إلى جنة النقانق المقلية

Et je sais que ce ne sera pas facile, moi à New Heaven et toi... je ne sais où.
بأنه لن يكون هيّن , عمّا سيكون معي بنيو هيفن وأنت...

C'est le "Stairway to Heaven" des règles de la rupture.
انه الطريق الى الجنة في عبارات الانفصال

♪ Build a stairway to Heaven with a prince or a vagabond ♪
* أنشئ درجاً إلى الجنة مع أمير أو متشرد *

écrit et réalisé par Scott S. Anderson, qui jouait dans le film Midway to Heaven, dont la vedette était Kirby Heyborne, qui joue dans une vidéo appelée "Rendez-moi mon chapeau" avec Galen Fott, qui a fait une portion de la série Nashville avec Katie Couric.
والذي كتبه وأخرجه (سكوت اس. أندرسون) والذي كان يمثل في فيلم "منتصف الطريق إلى الجنة"

Au bal du lycée. "Stairway to Heaven."
حفل تخرج المدرسة الثانوية : "سلم إلى الجنة" .

- J'ai écrit Beers in Heaven.
لقدقمتيأشياءمثل ... الجعة في الجنة

♪ surely Heaven waits for you ♪
♪ وبالتأكيد مآلك هو الجنة ♪

Heaven on Earth, une soirée très amusante.
(الجنة على الأرض) (ليلة مرحة على المسرح)

À 9 h 30 ce matin, une fusillade a éclaté hors de l'enceinte de Heaven's Rapture à Hacklene, en Géorgie.
في التاسعة والنصف صباح اليوم، تم تبادل إطلاق النار خارج مجمع طائفة (الصعود إلى الجنة)في مدينة هاكلين في ولاية جورجيا

Grâce à un projet intitulé < < Made in heaven: scaling up nature's value to fight poverty > > (Accroître la valeur de la nature pour lutter contre la pauvreté), l'organisation intègre l'autonomisation des femmes et des communautés pauvres à travers le renforcement des capacités et l'éducation, tout en contribuant à la réduction des déchets par la réutilisation et le recyclage, encourageant ainsi le développement durable.
ومن خلال مشروع بعنوان " صنع في الجنة: النهوض بالطبيعة من أجل مكافحة الفقر " ، سعت المنظمة إلى تمكين المرأة والمجتمعات المحلية الفقيرة عن طريق تعزيز بناء القدرات والنهوض بالتعليم، مع المساهمة في الوقت ذاته، في الحد من النفايات من خلال إعادة استخدامها وإعادة تدويرها، ومن ثم، تشجيع التنمية المستدامة.

Du poisson au "Hamburger Heaven"! Quelle idée!
أكلتِ سمكاً في مطعم ‪"‬هامبرغر هيفين‪"‬ لماذا قمتي بهذا يا أُمّاه؟

Voici la rue Heaven. C'est ton nouveau chez-toi.
إنها منطقة شارع "هيفين"، مكانكِ الجديد.

Allez chercher Heaven, qu'on ait pas à entrer en guerre avec le Canada.
(جيمي) , فقط اوجدي (هيفين) حتي لانتورط في حرب مع(كندا)

Tu sais tu peux revenir à Heaven on earth.
تعلم ان باستطاعتك العودة لمسرحية جنة علي الارض

Je tombe toujours sur un répondeur et il demande toujours à me voir à Hamburger Heaven.
فقط خدمة الرد أنه دائماً يريد أن نتقابل في ( جنة الهامبرغر )

D'accord, donc pendant que Freya est à Fair Heaven, nous allons chercher Ingrid.
(حسناً, حالما تذهب (فريا (الى (فير هيفن), سنقوم نحنُ بالبحث عن (انغريد.

Une carte de métro de New York à New Heaven.
تأشيرة قطار الأنفاق من نيويورك نحو نيو هافن.