"hellman" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هيلمان
• هيللمان

Dans l'affaire Hellman, le coroner a été déjugé parce qu'il ne considérait qu'une seule approche de l'affaire.
لقد وُجد أن قاضي الوفيات في هيلمان كان غير محايد لأنه لم يقبل سوى تفسير واحد للقضية

Hellman, c'est qui gorge profonde, là, et pourquoi il engloutit l'un de mes précieux piranhas ?
اه هيلمان ما هذه ولماذا يضع سمكتى فى حلقه العميق؟

Hellman, il y a de fortes chances que vous soyez abattu durant votre discours, avec tous ces flingues qu'on a distribués et cette colère envers nous.
او , و , هيلمان , هناك مقاربة شديدة جدا سوف يتم اطلاق النار عليك خلال القائك الخطبة ماذا مع كل الاسلحة التى كنا نسلمها

Hellman, allez-y tant que c'est chaud. Merci et bonsoir, voisins.
هيلمان القها مثلما تكن ساخنة شكرا لك مساء الخير , ايها الجيران

J'ai trouvé un suspect, Harold Hellman.
لقد وجدت المشتبه هارولد هيللمان

Je sais qui s'est introduit dans vos maisons, tout comme Balthazor Hellman !
انا اعرف من كان يسرق بيوتكم وكذلك بالتهاوزر هيلمان

Et un combat mère-fille en cage dans un hexagone, avec celle qui fête son anniv, Mandy Hellman, et sa maman chaude comme la braise, Tina !
ومبارة الام والبنت فى القفص السداسي فتاة عيد الميلاد ماندي هيلمان وامها المثيرة , تينا

Non, Hellman. Pas mon caca. Je veux dire prendre la voie rapide pour la présidence.
لا , هيلمان لا اعني ان تكون كلبي حسنا , يجب ان اذهب وانتظر

Lorelei Killbride. Vous devez être Tina Hellman.
لورليلا كيلبرايد يجب ان تكون تينا هيلمان

- Non, c'est moi qui t'en dois une. La stérilité n'a jamais été plus en vogue. Entrez, les Hellman.
لا , يا بني انه انت الذي ادين له ادخل , هيلمان

Merci pour vos aimables mots, M. Hellman.
حسنا , شكرا لك لكلاماتك الرقيقة , ايها السيد هيلمان

Vous savez, Hellman, je suis gêné de dire que j'avais renoncé à mon fils, mon gosse de 21 ans, encore en 2nde.
اتعرف , يا هيلمان انى خجول لان اقول اننى تخليت عن ابني البالغ من العمر 21 عاما

Bataillon 25. Personnes a terre, causes inconnues. 4702 Hellman Street.
أناس ممددين , الأسباب غير معروفة .شارع "هيلمان" 4702

Tu es en état d'arrestation, Tina Hellman... alias le maraudeur d'Hillsdale Meadows !
انت رهن الاعتقال تينا هيلمان... نعم , روبرت , لقد مسكتنى

Voici Hellman Balthazor, notre directeur développement.
هذا بالتهازور هيلمان نائب الرئيس

C'est un putain de swing que vous avez là, Hellman.
يالها من ارجحه لديك هنا , هيلمان

Je parie que vous adoriez ça, Hellman.
اراهن انك تريد ان تلمسه , يا هيلمان

Balthazor Hellman, on y était presque !
بالتهوزر هيلمان لقد كنا قريبين

En 2008, M. Quan a reçu le prix Hellman/Hammett pour ses travaux approfondis sur les droits civils, le pluralisme politique et la liberté de religion.
وفي عام 2008، حصل السيد كوان على جائزة هيلمان/هاميت لكتاباته المستفيضة في الحقوق المدنية، والتعددية السياسية والحريات الدينية.

a) Publication d'ouvrages par le Président de la Fondation, M. David Krieger, le Juge Cristopher Weeramantry, Martin Hellman et d'autres;
(أ) إصدار منشورات أعدها السيد ديفيد كريغر، رئيس المؤسسة، والقاضي كريستوفر ويرامانتري، ومارتن هيلمان وآخرون؛

Résidence d'Harold Hellman.
مكان إقامة هارولد هيللمان