| Henley on Klip (Afrique du Sud) | UN | برايدل هينلي أون كليب، جنوب افريقيا |
| Wendy Henley. - Un casier ? | Open Subtitles | تعرف عليها النظام انها ويندي هينلي |
| Mon père était député conservateur d'Henley, bon sang. | Open Subtitles | أبي كان نائب المحافظ لـ"هينلي" بحق الرب. |
| Femme, caucasienne, un peu plus de la 30aine, à la laverie auto Henley. | Open Subtitles | "إمرأة قوقازية في أواخر الثلاثينات، بداخل مغسلة "هينلي |
| Commençons avec Jim Henley. | Open Subtitles | لنبدأ بجيم هنلي |
| Dr McQueen, il faut que vous veniez examiner Roy Henley. | Open Subtitles | د." مكوينز" أحتاجكلأنتلقينظرةعلى" روي هينلي " |
| Scarlett vit avec sa mère à Henley et... | Open Subtitles | سكارليت تعيش مع أمها في هينلي و،، |
| Les plaques mènent à un certain Ty Henley de Des Moines | Open Subtitles | بحثتُ عن أرقام اللوحات , جاءت النتائج بالشخص "(تاي هينلي) يعيش في "دي موا |
| Ty Henley a fait un semestre à l'université Madison. | Open Subtitles | لقد درس (تاي هينلي) فصل دراسي في "جامعة "ماديسون |
| Spence a rencontré Tawny en réhabilitation, Henley à l'université. | Open Subtitles | إلتقى (سبينس) بـ (تاوني) في مصحة إعادة التأهيل و (هينلي) في الجامعة |
| - L'affaire Wendy Henley. - Oui, sors-là. | Open Subtitles | .قضية ويندي هينلي - اجل اسحبها - |
| - À propos, je suis vraiment désolée que Henley ait décidé de partir. Ah! | Open Subtitles | بالمناسبة، يؤسفني جدًّا أن (هينلي) تركتك |
| - En fait, là, c'est un peu mieux. Savez ce qu'on dit? En parlant de Henley? | Open Subtitles | هذا أفضل قليلًا بالواقع، أتعلم ماذا سمعت عن (هينلي)؟ |
| Une petite amateur qui savait tout sur moi, tout sur le départ de Henley et tout sur notre groupe. | Open Subtitles | هاوية تعرف كلّ شيء عنّي وعن مغادرة (هينلي) |
| Après le départ de Henley, t'as dit que je reviendrais sur scène! | Open Subtitles | بعد مغادرة (هينلي) قلت إن بوسعي العودة لخشبة المسرح |
| On a trouvé des poumons pour Roy Henley. | Open Subtitles | - وجدنا رئتين لـ " روي هينلي " |
| Sans cœur de disponible, j'ai décidé de continuer la greffe des poumons de Roy Henley... | Open Subtitles | أمضي أن قررت القلب, يتوفر لم وحين هينلي روي " لـ الرئتين بزراعة " ... |
| Ce n'est pas très loin, Henley. | Open Subtitles | لم يغيبوا لوقت طويل يا هينلي |
| Censé être sous couverture, Richard Henley a tenté de l'arrêter. | Open Subtitles | سارت بشكل خاطئ، بينما كان من المفترض أين يكون متخفيا حاول المحقق (ريتشارد هينلي) اعتقاله |
| Il ne faut jamais se confier à Don Henley quand tu bois. | Open Subtitles | لاتخبري (دون هنلي) أي شيء يتطلب سرية تامة عندما تصورين مسلسل * دون هنلي : المغني الرئيسي لفرقة (إيقلز)ِ * |
| Si c'est si facile, pourquoi t'essaies pas sur Henley ? | Open Subtitles | طالما هو شيء سهل، فلمَ لا تفعله لـ (هنلي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 