"heston" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هيستون
• هستون
• وهيستون
• هوستن

Ce n'est pas ce que Zaius dit à Charlton Heston dans la Planète des Singes ?
ليس ذلك الذي الدّكتور زيوس قال إلى تشارلتن هيستون... في نهاية كوكب القرود؟

J'ai rencard avec Charlton Heston demain !
أنا وتشارلتن هيستون وفي وقت مبكر من يوم غد

Mentionnez une scène d'un film de Charlton Heston... et tout à coup, les gens qui vous entourent sont des théologiens.
كل ما أخبرك به ليس من أحد أفلام تشارلتين هيستون ومفاجآت لا يعلمها أحد فى عالم علم اللاهوت

Ça doit ressembler au premier rêve érotique de Charlton Heston.
يجب أن يكون هذا تشارلتون هستون في بداية الاحتلام الاول

Je me sens comme Chuck Heston dans "Le survivant".
يا رجل لا أعلم أشعر و كأنني تشاك هستون في فلم ذا أوميغا مان

À l'initiative des professeurs Summers et Heston de l'Université de Pennsylvanie, le FMI et la Banque mondiale ont décidé d'un commun accord que la Banque, en raison de sa longue expérience dans le domaine des PPA, gérerait une base de données intégrée regroupant tant les Penn World Tables que ses propres données en matière de PPA.
23 - وبمبادرة من الاستاذين سومرز وهيستون من جامعة بنسلفانيا، وافق صندوق النقد الدولي والبنك الدولي، على أن يقوم البنك الدولي، بسبب تاريخه الطويل في المشاركة في العمل المتعلق بتعادل القوة الشرائية وخبرته في هذا المجال، بإدارة قاعدة بيانات موحدة تضم الجداول العالمية لجامعة بنسلفانيا وقواعد بيانات البنك الدولي.

Tu es passé de expert-comptable à Charlton Heston.
ذَهبتَ مِنْ محاسب قانوني إلى تشارلتن هيستون.

Nous sommes un nombre pair, donc Hal, tu seras avec Heston aujourd'hui, et on reconstituera les équipes demain.
نحن لانملك الرقم .هال انت ستكون مشوش الذهن خلال اليوم مع هيستون سنقوم باعاده الفريق غدا

La seule chose qu'Heston ait jamais rapportée est une mention honorable dans un tournoi de danse hip hop.
اشهر تكريم يذكر في ثانويه هيستون في اغاني الهيب هوب

Si tu te dépêches, tu reviendras avant que les gorilles tabassent Charlton Heston.
لو غادرت الآن يمكنك أن تعود قبل أن تقوم الغوريلا بتمزيق أمعاء شارلون هيستون

Alan Heston a été nommé nouveau Président du Groupe consultatif technique.
وقد سمي ألن هيستون رئيسا جديدا للفريق.

Parce qu'en Grec le nom "Heston" signifie se faire dessus.
"لأنه باللغة اليونانية كلمة "هيستون تعني تغوط على نفسك

Je lui dirai : Je tourne un film avec Charlton Heston.
أنا يمكن أن أقول، "أعمل فلم مع تشارلتن هيستون "

Charlton Heston qui mange du réglisse !
انظر إلى ذلك تشارلتن هيستون أكل عرق سوس

Je dois tourner un thriller chez Universal avec Charlton Heston en Mexicain!
إسألني أنا، يفترض أن أخرج فيلم مثير لشركة يونيفرسال ... لكنهم يريدون أن يقوم تشارلتون هيستون بدور المكسيكي

C'était une blague, Heston.
تلك تلك كانت مزحة .هستون

C'est trop tard, Heston.
تاخرت كثيراً هستون

Ici Palmer Heston à la recherche d'anomalies paranormales.
(هذا (بالمر هستون بالبحث عن مزيد من الظواهر الغير طبيعية

Charlton Heston.
تشارلتون هستون.

Un peu d'Eddie G. Robinson et de Charlton Heston, pas de blessés.
(ايدي جي روبنسون) الصغير و (شارلتون هستون) الصغير -ولا أحد سيتضرر

- Ronnie Heston !
-روني هستون) )! -روني هستون) )!

Summers et Heston sont les seuls qui, dans une communication présentée il y a un an à un séminaire sur le PCI qui s'est tenu à Beijing, a/ ont posé la question essentielle suivante (et y ont répondu) :
هناك وثيقة كتبها سامرز وهيستون)أ( قبل عام لحلقة دراسية لبرنامج المقارنات الدولية عقـدت في بيجين، هي الوحيدة التي تسأل اﻷسئلة الرئيسية التالية )وتجيب( عليها: " ...

Bon, un mec n'a pas besoin de ressembler... à Charlton Heston...
اسمع، الرجل لا يحتاج الى مظهر... اممم.. شارلتون هوستن...