| (LIT) La 6e marquis de Hexham, 39, est décédé en vacances à Tanger où il était un visiteur fréquent. | Open Subtitles | "مات ماركيز (هيكسهام) السادس البالغ 39 عاماً أثناء إجازة في (طنجة)" "حيث كان يزورها عادة" |
| La cause est donnée comme le paludisme. Seigneur Hexham était célibataire. | Open Subtitles | "وسبب الموت هو الملاريا ولم يكن لورد (هيكسهام) متزوجاً" |
| Seigneur Hexham, a demandé un taxi et M. Carson a sorti, | Open Subtitles | اللورد (هيكسهام)، طلب سيارة أجرة وقد خرج السيد (كارسون) |
| Lord Hexham nous a demandé d'être gentils avec les amis de son défunt père. | Open Subtitles | وطلب اللورد (هيكسام) منا أن نكون لطفاء مع أصدقاء والده الراحل |
| Lord Hexham n'avait pas l'air de penser que cela serait un problème. | Open Subtitles | ولا يبدو أن اللورد (هيكسام) رأى مشكلة في هذا |
| J'ai dit à lord Hexham de relouer aux Sinderby cette année ! | Open Subtitles | أخبرت اللورد (هيكسهام) أنه ينبغي أن يحاول أن يؤجر البيت لعائلة (سيندربي) هذا العام |
| Je ai eu quelques nouvelles assez triste quand nous étions à Thirsk. Seigneur Hexham de morts. | Open Subtitles | عرفت خبراً حزيناً عندما كنا في (ثيرسك) مات لورد (هيكسهام) |
| - Bertie Pelham est maintenant le marquis de Hexham? | Open Subtitles | -بيرتي بيلهام) هو ماركيز (هيكسهام) الآن؟ ) |
| Et si Bertie est le Seigneur Hexham que je ne crois toujours pas, | Open Subtitles | وإذا كان (بيرتي) لورد (هيكسهام) الآن وأنا ما زلت لا أصدق |
| Une chose. Ne pas oublier M. Pelham est maintenant le marquis de Hexham, lorsque vous lui adresser la parole. | Open Subtitles | هناك شيء، لا تنسوا سيد (بيلهام) أصبح ماركيز (هيكسهام) |
| Il peut se faire appeler M. Pelham au contenu de son cœur mais il est le Seigneur Hexham néanmoins, M. Bates, et nous allons nous référer à lui comme Sa Seigneurie. | Open Subtitles | يمكنه أن ينادي نفسه سيد (بيلهام) كما يريد يا سيد (بيتس) لكنه لورد (هيكسهام) وسنناديه بسيادته جيد، حان الوقت للبدء |
| Bertie a quitté pour le train et Edith ne sera pas la prochaine marquise de Hexham! | Open Subtitles | والآن لن تكون (إديث) سيدة (هيكسهام) التالية |
| Bertie Hexham est une perte mais pas Henry. | Open Subtitles | أنه لا يملك الكثير ليقدمه، (بيرتي هيكسهام) يعتبر خسارة لكن (هنري) ليس كذلك |
| - Seigneur Hexham ne viendra pas rond? | Open Subtitles | -ألن يغير اللورد (هيكسهام) رأيه؟ |
| Quelle distance jusqu'à Hexham ? | Open Subtitles | -كم نبعد عن (هيكسهام)؟ |
| J'étais déjà venu ici jeune, du temps de l'ancien lord Hexham. | Open Subtitles | أتيت هنا مرةً حين كنت شاباً في أيام اللورد (هيكسام) القديمة |
| - Lord Hexham vient rarement, donc il y a peu de personnel. | Open Subtitles | -اللورد (هيكسام) نادراً ما يسكن هنا ولهذا فهم لا يملكون طاقم خدم كامل |
| C'est gentil d'avoir invité des amis de lord Hexham. | Open Subtitles | أرى أنك دعوت البعض من أصدقاء اللورد (هيكسام). هذا جميل من قبلك |
| Pourquoi Lord Hexham passe-t-il son temps à Tanger ? | Open Subtitles | لماذا يقضي لورد (هيكسام) وقت طويل في (طنجة)؟ |
| Le 7e marquis de Hexham épouse la fille du comte de Grantham 5e? | Open Subtitles | الماركيز السابع لـ(هيكسام) يتزوج إبنة الإيرل الخامس لـ(غرانثام) |
| Le vieux lord Hexham était le cousin de mon père. | Open Subtitles | اللورد (هيكسام) السابق كان قريب والدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 