| Dr Hibbert ! ça vous ennuierait de lacher cette machine ? | Open Subtitles | الدكتور " هيبرت "، أيجب أن تلعب بلعبة المخلب |
| Tu peux aussi faire un basket avec Roy Hibbert et Detlef Schrempf. | Open Subtitles | و أيضا لدينا كرة سلة تستطيع أن تلعب في أي وقت تريد هذا روي هيبرت و دليف رستراف |
| McPherson a déclaré que lorsque le commissaire principal Hibbert avait présenté ces objets à l'auteur, ce dernier avait reconnu que les vêtements et les chaussures lui appartenaient, mais avait affirmé qu'il ne savait rien à propos des billets. | UN | وشهد ماكفرسون بأن صاحب البلاغ أقر، عندما واجهه المفتش هيبرت بهذه الأشياء، بملكيته للملابس والحذاء ولكنه قال إنه لا يعلم شيئا عن الأوراق النقدية. |
| Bon, le Dr Hibbert a dit que tu dois noter l'angoisse que tu ressens, sur une échelle de 1 à 10. | Open Subtitles | حسنا الدكتور هيبيرت قال أن تعد من واحد إلى عشرة لتصفي مدى حالة الذعر التي أنت فيها |
| Il est sûrement aussi bon que le Dr Hibbert. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنه بنفس خبرة الطبيب (هيبيرت). |
| Le commissaire Hibbert a fait la même déposition. | UN | وأدلى المفتش هيبرت بنفس الشهادة. |
| Dr Hibbert a appelé pour une prescription que tu dois prendre. | Open Subtitles | {\pos(190,210)} إتصّل الد. (هيبرت) من أجل وصفة طبيّة لتأخذها |
| Une carte d'accès a été utilisée par l'agent Paul Hibbert. | Open Subtitles | بطاقة تصريح أمني استخدمت بواسطة الضابط (بول هيبرت) |
| Le Dr. Hibbert a dit de pas la stresser. | Open Subtitles | ولكن الدكتور هيبرت قال علينا الا نوترها |
| Ok, Hibbert est en salle d'opération mais ils lui passent le message. | Open Subtitles | ،حسنا، (هيبرت) في غرفة العمليات .لكن هم في حالة تأهّب |
| Officier Lester Hibbert du service de citoyenneté et d'immigration américaine. | Open Subtitles | أنا الضابط (لاستر هيبرت) من مكتب العلاقات مع المواطن وخدمات الهجرة |
| J'ai Hugh Hibbert et John Echolls de Jaguar. | Open Subtitles | "لدي (هيو هيبرت) و (جون إكولز) من جاغوار." |
| Ho, et ce docteur Hibbert était si ennuyeux. | Open Subtitles | -إنه ثرثار في هذه الحياة -ود. (هيبرت) كان مملاً جداً |
| Les Hibbert vont maintenant à un lieu de culte un peu plus bruyant. | Open Subtitles | آل (هيبرت) يذهبون الآن إلى دار عبادة أكثر صخباً |
| Hibbert? J'ai horreur de vous interrompre pendant que vous vous réjouissez, mais Maggie est toute irritée. | Open Subtitles | (هيبرت) ، أكره مقاطعتك وأنت مبتهج لكن (ماغي) تعاني من حكة شديدة |
| J'ai vraiment apprécié d'être à votre place, Dr. Hibbert. | Open Subtitles | حسناً, لكننى استمتعت بلعب دورك حقاً (يا دكتور (هيبرت |
| Dr Hibbert, vous pouvez m'enlever l'appendice ? | Open Subtitles | د. (هيبرت) ، أيمكنك إزالة زائدتي الدودية؟ |
| Homer ! Dr. Hibbert t'as dit de manger plus sainement ! | Open Subtitles | أخبرك) (هيبيرت) دكتور هومر), صحي طعام تأكل أن |
| Des questions ? Dr Hibbert ? Oui. | Open Subtitles | أي سؤال على الاطلاق، طبيب (هيبيرت)؟ |
| Je reviens de chez le Dr Hibbert. | Open Subtitles | أتيت للتو من عند الطبيب (هيبيرت). |
| - Vous, Dr Hibbert ? | Open Subtitles | ماذا عنك يا د. (هيبيرت)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 