Je vais proposer à Himmler qu'on procède pas à pas. D'abord... | Open Subtitles | أود أن أقترح على هيملر بأننا سنبدأ خطوة بخطوة |
Chérie, tu peux décrocher la photo de Himmler, maintenant. | Open Subtitles | هيملر ممكن ان ينزل الآن هل ممكن ان تفعلي ذلك عزيزتي |
L'été dernier, le Reichsführer Himmler m'a demandé de visiter un camp | Open Subtitles | في الصيف الماضي، طلب مني رايشفهرر هيملر زيارة مخيم... |
Il est l'adjudant d'Himmler. Il doit être disponible. | Open Subtitles | انه مساعد هيملير يجب أن يكون متواجداً بأى وقت |
Heinrich Himmler tenta de s'enfuir sous un autre nom. | Open Subtitles | هينريتش هيملير حاول الهروب بإستعمال هوية مزيفة |
Si je me promenais en Mercedes 1939, on me prendrait pour Himmler ! | Open Subtitles | اذا قمت بقيادة مرسيديس سنة صنع 1939 سيعتقد الناس بأنني هيملر |
Et Goebbels ou Himmler prendront la suite, mais cette fois ils ne détruiront pas seulement Washington avec une bombe H. | Open Subtitles | حينئذٍ (غوبلز) أو (هيملر) سيتولون السلطة، إلا أن هذه المرة سيريدون تبسيطَ العاصمة واشنطن بقنبلة هيدروجينية |
A Lübeck, Himmler a fait une proposition de capitulation aux puissances occidentales. | Open Subtitles | هيملر قدم عرضا للاستسلام للقوى الغربية |
Bormann aurait voulu une maison comme celle d'Himmler, si Himmler avait pu avoir la même que Göring. | Open Subtitles | وبورمان كذلك ونجح هيملر في بناء المنزل |
C'est inutile de tuer Hitler à moins de tuer Himmler aussi. | Open Subtitles | لا فائدة من قتل (هتلر) مالم تقتلوا (هيملر) أيضاً |
Tu cherches Homer ? J'ai cru entendre Himmler. | Open Subtitles | انا اسف ظننتك تقولين هملير هينرتش هيملر |
Cette chaleur humaine exaltée par notre Reichsführer Himmler. | Open Subtitles | وهذا ماتعلموه من القائد هاينريش هيملر |
C'est le médecin de Himmler qui me les a données. | Open Subtitles | أعطاني إياها الطبيب هيملر من قبل. |
Hitler, Himmler, Goering, Goebbels et le pape entrent dans un bar ... | Open Subtitles | "هيتلر" و "هيملر" و "جورينج" و "جوبلز" و البابا دخلوا الي حانه |
Le Reichsführer Himmler en a parlé avec le général. | Open Subtitles | رايشفهرر هيملر ناقشها مع الجنرال. |
C'est très bien ainsi, mon cher Himmler. Mon fidèle Heinrich. | Open Subtitles | لابأس, عزيزى هيملير هينريتش المخلص |
Himmler. Précisément Himmler ! | Open Subtitles | هيملير هيملير من بين كلّ الناس |
Dites-lui de tout faire pour punir Himmler. | Open Subtitles | أخبراه أن يفعل مابوسعه لمعاقبة هيملير |
Mais Himmler doit mourir. Il a commis une trahison. | Open Subtitles | لكن هيملير يجب أن يموت لقد إرتكب خيانة |
Himmler est un traître. Il n'échappera pas à sa punition. | Open Subtitles | هيملير خائن ولن ينجو من العقاب |
Mein Führer, comme vous le savez, tous les services médicaux qui dépendent des SS et d'Himmler ont quitté Berlin. | Open Subtitles | سيدى الفوهرر، كما تعرف كلّ الأقسام الطبية الذي تقع تحت سلطة المخابرات وهيملير غادرت برلين |
L'échec d'aujourd'hui n'avait rien à voir avec Himmler. | Open Subtitles | فشل اليوم ليس له علاقة بـ(هيلمر) إطلاقاً، وأنتم تعلمون هذا |