| Je vous donne le nom et l'adresse d'un garage de Hoboken. | Open Subtitles | هناك إسم وعنوان " موقف سيارات في " هوبوكين |
| Tu penses que le refuge à Hoboken sera mieux ? | Open Subtitles | هل تعتقد أن منزل آمن في هوبوكين سوف يكون أفضل؟ |
| J'ai pris un bus depuis Hoboken, j'ai grimpé quelque chose comme un milliard de marches. | Open Subtitles | أخذت الحافلة على طول الطريق من هوبوكين. تسلقت، أنا لا أعرف، مثل، من مليار الدرج. |
| Certains disent qu'il est de Brooklyn, d'autre disent de Hoboken. | Open Subtitles | البعض يقول انة من بروكلين , و البعض يقول هوبوكن |
| Un de mes cousins dirige une agence de sécurité à Hoboken. | Open Subtitles | ابن عمي لديه عمل حراسة خاص في "هوبوكن" |
| Ma ville natale c'est Hoboken sur les rives de l'Hudson. | Open Subtitles | لقد نشأت في بلدة (هوبكن) ْ على نهر (هادسون) ْ |
| John Black, 42 Washington Street, Hoboken. | Open Subtitles | " جون بلاك , شارع 42 في واشنطن هوبكين " |
| De superbes lofts au bord de la rivière à Hoboken. | Open Subtitles | الجميلة "برافرمان ذا لوفتس" المثاليّة في نهر "هوبوكين" |
| Papa n'est pas obligé d'avoir son propre endroit dans Hoboken! | Open Subtitles | بابا ليس من الضروري أن تحصل على مكان خاص في هوبوكين. |
| C'était super sympa. On a bu un café à Hoboken. | Open Subtitles | كان لقاءً لطيفاً جداً في الواقع، ذهبنا إلى مقهى "ستار باكس" في "هوبوكين". |
| Je vais risquer ma peau, servir mon pays, et elle me trompe avec un abruti du Hoboken. | Open Subtitles | أنا أخاطر برقبتي لخدمة بلدي "وهي تخونني مع أحمق من "هوبوكين |
| A travaillé dans une filiale de DMV à Hoboken pendant 15 ans. On se sépare, on prend 2 vans, on va à Hoboken. | Open Subtitles | عملتْ في فرع إدارة السيّارات في "هوبوكين" لخمسةِ عشر عام. |
| Ta famille a ce magasin à Hoboken. | Open Subtitles | عائلتك تمتلك هذا المتجر فى هوبوكين |
| Je l'ai laissé à Hoboken avec les clés de démarrage. | Open Subtitles | "تركتها في بحيرة "هوبوكين ومحركها يعمل |
| As-tu pensé à Hoboken ? | Open Subtitles | هل فكرتى بخصوص هوبوكين ؟ |
| Il est d'Hoboken ! On trinque ? | Open Subtitles | (سيناترا) من (هوبوكين) بـ (نيوجيرسي) الآن دعنا نرفع نخباً |
| Père ne veut pas éradiquer les immigrants, il veut simplement qu'ils déménagent à Hoboken. | Open Subtitles | العبيد المحررين و المهاجرين لا يريد والدي أن يمحي المهاجرين يريد منهم ببساطة أن "ينتقلوا ألى "هوبوكن |
| - On dirait bien. - Sa première victime était de Hoboken. | Open Subtitles | على ما يبدو - "ضحيته الأولى كانت من مدينة "هوبوكن - |
| Flexion sur tarte de Hoboken. | Open Subtitles | ربض الأسكافي الخاص ب"هوبوكن" |
| Et il est toujours barman à Hoboken. | Open Subtitles | نعم، مازال ساقي حانة في (هوبوكن) كما كان بالأمس |
| Hoboken, c'est pas fun ! | Open Subtitles | - هوبكن نو جوكن |
| John Black, 42 Washington Street, Hoboken. | Open Subtitles | " جون بلاك , شارع 42 في واشنطن هوبكين " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 