Je ne suis personne du nom d'Homestead Harrison. | Open Subtitles | أنا لا أتبع أي واحد يدعى هومستيد هاريسون |
Rafi Quintana lui a filé 200 $ pour conduire sa voiture à une adresse à Homestead. | Open Subtitles | رافي كوينتانا" دفع له 200 دولار" ليأخذ سيارته "ويقود إلى عنوان في "هومستيد |
Nous avons presque terminé le voyage de la Terre à votre nouvelle maison, le monde colonie Homestead II. | Open Subtitles | أننا تقريبًا أكملنا الرحلة من الأرض إلى منزلك الجديد، عالم مستعمرة هومستيد - 2. |
N'ayez pas le mal du pays, prenez Homestead. | Open Subtitles | أياً كان تفعله لكي لا تعاني من الحنين إلى الوطن، أستمتع بـ "هومستيد". |
Et il n'y a pas de colonie plus belle que Homestead II, | Open Subtitles | وليس هناك مستعمرة أكثر جمالاً من هومستيد - 2، |
Homestead II est la quatrième planète dans le système Bhakti. | Open Subtitles | هومستيد - 2 هو الكوكب الرابع في نظام "بهاكتي". |
Nous arrivons à Homestead II dans 90 ans, 3 semaines et 1 jour. | Open Subtitles | سوف نصل إلى هومستيد - 2 بعد 90 عام و3 أسابيع ويوم. |
Il y a 30 826 contacts pour "Compagnie Homestead." | Open Subtitles | هناك 30826 إتصالات مدرجة تحت عنوان "شركة هومستيد". |
Savez-vous combien Homestead a gagné avec sa première planète ? | Open Subtitles | هل تعلم كم جنت شركة "هومستيد" من خلال عالمهم الاول؟ |
Je l'ai retrouvée. Elle travaille à Homestead. Je m'en occupe ? | Open Subtitles | "لقد تعقبتها , انها تعمل في "هومستيد هل تريد مني أن أذهب الى هناك ؟ |
J'étais à Homestead l'année dernière. Je suis allé soutenir mon frère pendant la grève. | Open Subtitles | كنت في (هومستيد) العام الماضي، كنت أدعم شقيقي أثناء الهجوم |
Homestead Harrison ? | Open Subtitles | هومستيد هاريسون ؟ |
DESTINATION LE MONDE COLONIAL Homestead II | Open Subtitles | الوجهة: عالم مستعمرة هومستيد - 2. |
Le premier vaisseau interstellaire de la compagnie Homestead. | Open Subtitles | مركبة البنجمية الرائدة لشركة "هومستيد". |
Profitez du reste de votre voyage sur l'Avalon, un vaisseau de la compagnie Homestead. | Open Subtitles | أستمتع بباقي رحلتك على (آفالون)، مركبة شركة "هومستيد". |
Nous sommes en transit de la terre à Homestead II. | Open Subtitles | لقد كنا ننتقل من الأرض إلى هومستيد - 2. |
Combien de temps avant d'arriver à Homestead II ? | Open Subtitles | كم من الوقت حتى نصل إلى هومستيد - 2؟ |
Mais il y a du café à Homestead II, non ? | Open Subtitles | لكن لديكم قهوة على هومستيد - 2، صحيح؟ |
Alors ils ont rempli votre tête de rêves, réduction sur votre billet, et vous partez peupler leur planète et donner à Homestead 20% de tout ce que vous ferez le reste de votre vie. | Open Subtitles | يملؤون رأسك بالأحلام ويمنحونك تخفيضا على تذكرتك وتسافر لإعمار كوكبهم وتمنح شركة "هومستيد" %20 من كل شيء تجنيه لبقية حياتك. |
Je vois des zéros dans le bilan d'Homestead. | Open Subtitles | -أرى أصفارا على حد شركة "هومستيد" الأدنى . |