اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "honoraire de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • فخري
        
    • الفخري
        
    • الفخرية
        
    • شرفي
        
    • فخريا
        
    • الشرفي
        
    • فخرياً
        
    • شرف في
        
    • الشرفى فى
        
    Membre honoraire de la Société américaine de droit international (2005) UN عضو فخري في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، 2005
    M. Boateng a par ailleurs été nommé Directeur général honoraire de l'IBC. UN وعُيّن أيضا في منصب مرموق كمدير فخري للمركز الدولي للسير الذاتية.
    Membre honoraire de la Société indienne de droit international depuis 1985. UN عضو فخري في الجمعية الهندية للقانون الدولي منذ ١٩٨٥؛
    Depuis 2009 il est Président honoraire de l'Association. UN وهو يشغل منصب الرئيس الفخري لهذه الرابطة منذ عام 2009.
    En 1999, la Princesse Basma est devenue Présidente honoraire de la Fédération générale des femmes jordaniennes. UN وفي عام 1999، طُلب من الأميرة بسمة أن تصبح الرئيسة الفخرية للاتحاد العام للمرأة الأردنية.
    Distinctions honorifiques : Doyen honoraire de la Faculté de droit de Montpellier; chevalier de l'Ordre national du mérite; officier des Palmes académiques. UN اﻷلقاب واﻷوسمة: عميد شرفي لكلية حقوق مونبلييه؛ وسام الجدراة الوطني بدرجة فارس؛ وسام إكليل الغار اﻷكاديمي برتبة ضابط.
    Il a également été nommé Directeur général honoraire de l'IBC. UN وقد عُيّن أيضا في منصب بارز بوصفه مديرا فخريا للمركز الدولي للسير الشخصية.
    Membre honoraire de l'Ordre des avocats, Middle Temple, 1993. UN عضو فخري في هيئة القضاء في ميدل تمبل، ١٩٩٣
    Professeur honoraire de l'Université autonome de Juarez (Mexique). UN أستاذ فخري في الجامعة المستقلة في خواريز، المكسيك.
    Professeur honoraire de l'Université de San Martin de Porres, Lima (Pérou) UN أستاذ فخري بجامعة دي سان مارتين دي بوريس، ليما، بيرو
    Il est membre honoraire de l'Institut des cadres nigérians et de l'Institut des industriels et des administrateurs d'entreprises. UN وهو أيضا عضو فخري في معهد رجال الأعمال في نيجيريا ومعهد أرباب الصناعات ومديري الشركات.
    Il est membre honoraire de l'Association du barreau de la ville de New York. UN وهو عضو فخري في جمعية المحامين بمدينة نيويورك.
    Professeur honoraire de droit, Université du Cap UN أستاذ فخري لمادة القانون بجامعة كيب تاون
    M. Gottfried Konecny, membre honoraire de la société susmentionnée, a fait un exposé complémentaire. UN وقدم غوتفرايد كونكني، وهو عضو فخري في الجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار عن بعد، بيانا تكميليا.
    1994 A fondé l'Association chypriote de droit européen. Seul membre honoraire de l'Association. UN 1994 أسس الرابطة القبرصية للقانون الأوروبي.وهو العضو الفخري الوحيد في الرابطة.
    A la conférence précédant la session plénière, le Président honoraire de PRI a présenté le manuel de PRI, intitulé: Making Standards work. UN وقدم الرئيس الفخري للمنظمة دليل المنظمة المعنون " تنفيذ القواعد " إلى المؤتمر الذي سبق انعقاد الدورة العامة.
    Depuis 1982 Premier Président honoraire de la Cour suprême UN منذ ١٩٨٢: الرئيس الفخري اﻷول للمحكمة العليا.
    2000 Élu membre honoraire à vie de la Société d'études juridiques supérieures; élu doyen honoraire de la Société Gray's Inn UN انتخب زميلا فخريا مدى الحياة في جمعية الدراسات القانونية المتقدمة وانتخب عضوا فخريا في جمعية غراي الفخرية.
    1995 Membre honoraire de l'Association des experts du droit pénal à Bogota et à Cundinamarca (Colombie). UN العضوية الفخرية في رابطة بوغوتا وكنديناماركا لخبراء القانون الجنائي، كولومبيا، 1995
    Professeur honoraire de sociologie des universités, expert, consultant international UN أستاذ جامعي شرفي في علم الاجتماع، خبير، مستشار دولي
    De 1968 à 1978, Secrétaire général honoraire de l'Association du barreau sierra-léonien. UN ١٩٦٨ - ١٩٧٨، اﻷمين العام الشرفي لرابطة المحامين السيراليونية.
    C'est pourquoi le Gouvernement libanais n'a pas hésité à lui accorder son accréditation en qualité de Consul honoraire de l'Érythrée. UN ولذلك في الواقع، اعتمدته حكومة لبنان قنصلاً فخرياً لإريتريا.
    Professeur honoraire de l'Académie des sciences juridiques de Bolivie UN أكاديمي شرف في الأكاديمية الوطنية للعلوم القانونية في بوليفيا.
    Ordre de Merlin, troisième classe... membre honoraire de la Ligue contre les Forces du Mal... cinq fois lauréat... du prix Sorcière Hebdo du sourire le plus charmeur. Open Subtitles منظمة مرلين عضو من الدرجة الثالثة العضو الشرفى فى عصبة الدفاع ضد القوي الشريرة والفائز خمس مرات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد