Ils veulent maintenant nous persuader que Hoth fond. C'est dément. | Open Subtitles | يحاولون إقناعنا أن كوكب هوث الجليدي سيذوب .. |
Ils vivent dans des zones beaucoup plus neigeuse comme sur Hoth | Open Subtitles | فهم يعيشون في مكان فيه ثلوج "مثل كوكب "هوث |
Tu le savais quand tu m'as embrassé sur Hoth ? | Open Subtitles | هل كنتِ تعرفين عندما قبلتني عندما كنّا على هوث |
Mon Dieu! Je m'attendais à Hoth, mais ça ressemble vraiment à Endor. | Open Subtitles | "يا إلهي، لقد توقّعت "هوث "ولكن هذا أكثر بكثير من "إندر |
C'est seulement deux heures plus tôt sur Hoth. Ça change quoi ? | Open Subtitles | الفرق ساعتين فقط عن هوث ما المشكلة؟ |
Il n'y a pas de vie humaine sur le système de Hoth. | Open Subtitles | لكن يا سيدي نظام "هوث" الشمسي مِنَ المفترض أن يكون خاليّ من البشر |
On a détecté un champ d'énergie qui protège la 6e planète de Hoth. | Open Subtitles | الماسح الضوئي إكتشف مجال طاقة يحمي منطقة فيّ الكوكب السادس فيّ نظام "هوث" الشمسيّ |
Le 23 avril, le Président Kiir a remplacé le chef d'état-major de l'Armée populaire de libération du Soudan (SPLA), le général James Hoth Mai, par le général Paul Malong Awan, Gouverneur de l'État du Bahr el-Ghazal septentrional. | UN | وفي 23 نيسان/أبريل، عيّن الرئيس الفريق بول مالونق أوان، حاكم ولاية شمال بحر الغزال، رئيساً لأركان الجيش الشعبي لتحرير السودان، بدلا من الفريق جيمس هوث ماي. |
Cap sur le système de Hoth. Général Veers, préparez vos hommes. | Open Subtitles | قُم بتعديل مسارنا إلى نظام "هوث" الشمسي جنرال (فير), قم بتجهيز رجالك |
C'est une réplique des jumelles utilisées par Han et Chewbacca sur Hoth. | Open Subtitles | نُسخة من المِنظار "إستخدمه (هان) و (تشيوي) على "هوث |
Suivi le droïde sur Hoth, j'ai. | Open Subtitles | [تعقبتُ الآليَّ المحارب إلى [هوث. |
Il vient de Hoth. | Open Subtitles | إنه زائر من هوث |
On reçoit des données. On se croirait dans le système Hoth ! | Open Subtitles | نحصل الآن علي التفاصيل يبدو كاننا دخلنا الي نظام (هوث)! |
Han Solo a-t-il laissé Luke Skywalker sur Hoth, la planète gelée ? | Open Subtitles | هل ترك هان سولو، لوك سكاي ووكر ليتجمد في كوكب الجليد هوث ((أحداث من فيلم حرب النجوم)) |
Mettons le cap sur le système Hoth. | Open Subtitles | برمج النظام لنظام هوث |
Sire, nous voici dans le système Hoth. | Open Subtitles | سيد فادر، دخلنا لنظام هوث |
Hoth était au millieu de nulle part. | Open Subtitles | كوكب (هوث) كان في منتصف الخلاء |
Est-ce que vous saviez que... Fait amusant, toutes les scènes sur Hoth... Pardon. | Open Subtitles | هل تودّ أن تعرف ... "كل مناظر "هوث |
On dirait que nous sommes entrés dans le système Hoth.. | Open Subtitles | -يبدو كاننا دخلنا الي نظام (هوث)! |
Sur la Planète Hoth. | Open Subtitles | . كوكب هوث |