| - Henry Harold Humphries. - C'est votre vrai nom ? | Open Subtitles | .هنري هارولد همفريز هل هذا هو إسمك الحقيقي؟ |
| J'ignore si quelqu'un m'entend, je m'appelle Matthew Humphries et j'habite le Delaware. | Open Subtitles | إنني لا أعلم ما إذا كان هناك أي شخص بالخارج هناك كي يسمع هذا لكن إسمي هو ماثيو همفريز و أنا أعيش في ديلوير |
| En parcourant les nouveaux dossiers de la CIA, j'ai trouvé ça. Henry Humphries. | Open Subtitles | لقد راجعت أكثر من هذه الملفات الجديدة المرسلة من وكالة المخابرات المركزية و وجدت هذا, هنري همفريز |
| Et c'est ainsi que j'entendis parler d'Harvey Humphries pour la première fois. | Open Subtitles | تلك كانت المرة الأولى التي أسمع "بها عن إسم "هارفي همفيز |
| Ça pouvait être les mots "Harvey Humphries Humbolt", mais ça me tracassait. | Open Subtitles | لربما تكون عبارة "هارفي همفيز هومبولت" هي من تقلقني قليلاً |
| Humphries a déposé son brevet deux mois avant celui de Eternity. | Open Subtitles | هامفريز) طلب البراءة لها) "قبل شهرين من طلب "الأبدية |
| - Miller a une piste. - La corderie Humphries. | Open Subtitles | ميلر تولت زمام الأمور في ذلك - نعم , ( همفريز نتس ) في المدينة - |
| Manitou, c'est Humphries. | Open Subtitles | مانيتو، وهذا هو همفريز. |
| Manitou, ici Humphries. | Open Subtitles | مانيتو، وهذا هو همفريز. |
| C'est Humphries ou que dalle. | Open Subtitles | إما "همفريز" أو الإفلاس |
| Oh Humphries, tu veux mon script ? | Open Subtitles | حسناً "همفريز".. أتريد ماكتبته؟ |
| Pas pour Humphries, pas pour qui que ce soit. | Open Subtitles | "لا لأجل "همفريز ولا لأجل أي شخصٍ آخر |
| Non seulement je vais manquer mon rendez-vous avec Harvey Humphries, mais en plus, je vais mourir. | Open Subtitles | "لن يفوتني لقاء "همفريز هارفي ...فحسب بل سأموت بوحشية |
| C'était plutôt la sensation d'avoir entendu le nom Harvey Humphries dans un contexte déplaisant. | Open Subtitles | أقوى من ضجة سماع إسم "هارفي همفيز" يكمن في هذا السياق البغيض |
| Humphries se rendait aux Etats-Unis dans moins de quelques heures le temps de s'occuper de ses affaires avec moi. | Open Subtitles | همفيز" ذاهبٌ الى" أمريكا بعد ساعات بعد ان يُنهي عمله معي |
| Harvey Humphries. Est-ce que vous connaissez Harvey Humphries ? | Open Subtitles | هارفي همفيز" هل تعرفين رجلاً" "يُدعى بـ "هارفي همفيز |
| Que cet Harvey Humphries était en réalité le petit-fils d'Hawley Harvey Crippen. | Open Subtitles | بأن "هارفي همفيز" هو في الحقيقة "حفيد "هاولي هارفي كريبين |
| Humphries a déposé son brevet deux mois avant celui de Eternity. | Open Subtitles | هامفريز) طلب البراءة لها) "قبل شهرين من طلب "الأبدية |
| Apparemment, le Dr Humphries a reçu des courriers de fans. | Open Subtitles | (على ما يبدو، الدكتور (هامفريز ! حصل على بعض البريد من المعجبين |
| Les pièces utilisées pour faire l'engin nous ont conduit à 2 entreprises, avec la même adresse de livraison, une boite postale appartenant à Carter Humphries. | Open Subtitles | لقد تتبعنا القطع المستعملة في صنع الجهاز إلى شركتين مختلفتين كلاهما لديهما قائمة شحن (إلى صندوق بريدي يملكه (كارتر هامفريز |
| Nous pensons qu'il a été incité à le faire par un habitant du coin, Leo Humphries. | Open Subtitles | نحن متأكدون أنه أرغم على فعلتها (بواسطة رجل محلي اسمه ( ليو هومفوريز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 