Si Dong Gyu hyeong l'apprend, je suis mort ! | Open Subtitles | أذا دونغ كيو هيونغ أكتشف ذلك , أنا سأموت |
Quand vous êtes avec une star telle que Woo Young hyeong ? | Open Subtitles | إذا كنتِ تلتقين مع نجوم كبار مثل وو يونغ هيونغ ؟ |
Non, hyeong, tu reconnais mon talent, juste pour me faire accepter une partenaire pour la comédie musicale. | Open Subtitles | يعنى هيونغ .. أنت توافق على موهبتي ولهذا فحسب تريدنى ان اشترك في المسرحية الموسيقية |
Je le connais, c'est un bon hyeong. | Open Subtitles | أنا اعرفه جيدا إنه هيونغ جيد جداً |
"hyeong, pour que ma mère ait plus d'actions que la directrice, que dois-je faire ?" | Open Subtitles | أخي لو أردتُ لأمـي ان تحصل على اسهم اكثر من مديرة المدرسـة |
Dong Gyu hyeong est si respectable que ça ? | Open Subtitles | لهذه الدرجة دونغ كيو هيونغ شخصاً رائع ؟ |
Dong Gyu hyeong est si respectable que ça ? | Open Subtitles | هل دونغ كيو هيونغ رائع لهذه الدرجة ؟ |
hyeong, toi aussi ? | Open Subtitles | هيونغ انت ايضاً |
hyeong, tu me connais, moi et Seul. | Open Subtitles | "هيونغ" ...أنت تعرفني وتعرف يون سيول |
hyeong. (hyeong - frère plus agé) | Open Subtitles | هيونغ |
Ça fait longtemps, hyeong. | Open Subtitles | هيونغ |
À partir d'aujourd'hui, je ne suis plus votre fils, mais l'ennemi de hyeong. | Open Subtitles | لكني من اليوم .. لم اعد ابنك بل اصبحـتُ عدو أخي |
hyeong, pourquoi est-ce que tu me détestes ? | Open Subtitles | أخي.. أنتَ.. لماذا لاتُـحبني؟ |
Occupe-toi de ça, hyeong. | Open Subtitles | يا أخي فمن يدري |