| Il est à l'intérieur. Il voulait une fête. Allons-lui en offrir une. | Open Subtitles | إنه بالداخل الآن يريد حفلا دعنا نلقنه درسا |
| Ce est mon frère, Il est à l'intérieur de lui parler en ce moment. | Open Subtitles | .إنه شقيقي .إنه بالداخل يتكلم معها الآن |
| Il se dit que comme Il est à l'intérieur, personne ne tentera rien. | Open Subtitles | اعتقد انه اكتشف حقيقة انه بالداخل لا احد سيحاول شيئا |
| Il est à l'intérieur ? | Open Subtitles | هل هو بالداخل ؟ |
| Oui. Il est à l'intérieur. | Open Subtitles | أجل هو في الداخل |
| - Il est à l'intérieur ! - On n'a pas beaucoup de temps. | Open Subtitles | إنه في الداخل - لا نملك الكثير من الوقت - |
| Les cassettes de surveillance de la matinée prouvent qu'Il est à l'intérieur. | Open Subtitles | شريط المراقبة أثبت أنه بالداخل اليوم مؤخراً |
| Il est à l'intérieur... avec le directeur. | Open Subtitles | إنهُ بالداخل ؛ مع مدير المدرسة |
| Il bouge plus. Il est à l'intérieur. | Open Subtitles | حسناً، لقد توقف عن الحراك، إنه بالداخل |
| Oui, Il est à l'intérieur, là. | Open Subtitles | أجل، أجل، إنه بالداخل الآن |
| Il est à l'intérieur. Suivez-moi. | Open Subtitles | إنه بالداخل.أتبعوني |
| Il est à l'intérieur avec sa femme. | Open Subtitles | إنه بالداخل مع زوجته. |
| Non, Il est à l'intérieur. | Open Subtitles | لا، إنه بالداخل |
| Il est à l'intérieur. Ouvrez tout de suite les portes. Avant qu'il ne rejoigne l'Avatar Rok. | Open Subtitles | إنه بالداخل, إفتحوا الأبواب حالاً (قبل أن يتواصل مع الآفاتار (روكو |
| Il est à l'intérieur. Il a essayé de dévaliser la banque. | Open Subtitles | انه بالداخل على الارض لقد كان يريد السطو على البنك |
| Il est à l'intérieur, - on le prépare. | Open Subtitles | انه بالداخل انهم يعدونه للجراحة |
| Je sais qu'Il est à l'intérieur. | Open Subtitles | اعلم انه بالداخل ارجوك دعنى اقابله |
| Il est à l'intérieur là ? | Open Subtitles | هل هو بالداخل الآن ؟ |
| Il est à l'intérieur en train de t'attendre ? | Open Subtitles | اذن هو في الداخل ينتظرك ؟ |
| Je ne suis pas le Maître. Il est à l'intérieur. | Open Subtitles | أنا لست الماستر, إنه في الداخل |
| Il est à l'intérieur, ils vont le trouver et l'envelopper. | Open Subtitles | أنه بالداخل سيجدونه ويقبضون عليه |
| Il est à l'intérieur. | Open Subtitles | إنهُ بالداخل الآن |
| Ouverture de la dague alors qu'Il est à l'intérieur du verre se brise le sceau. | Open Subtitles | إفتتاح الخنجر بينما هو داخل الزجاجة يُفتح الخنجر أيضاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 