Il est en prison maintenant. Ils ne veulent pas lui payer d'avocat. | Open Subtitles | إنه في السجن الآن هم حتى لن يدفعو لمحاميه |
Il est en prison. - Pourquoi ? | Open Subtitles | يا للهول إنه في السجن هل كان بسبب رهن ما، احتيال، أو ماذا؟ |
Il est en prison et en excellente santé à part la fracture au crâne due à la raclée qu'il s'est prise. | Open Subtitles | إنه في السجن و في كامل صحته ماعدا الرأس المكسورة من الضرب الذي تعرض له |
Je suis devant la cabane de Raymond Banks, celle-ci est abandonnée depuis plus de neuf ans, depuis qu'Il est en prison. | Open Subtitles | - نعم. أنا أمام المقصورة ريمون البنوك تركت الآن لأكثر من تسع سنوات منذ كان في السجن. |
Puisqu'il avait une arme et de la drogue sur lui, Il est en prison. | Open Subtitles | منذ ان كان عنده مخدرات وبندقة.. انه في السجن. |
Sachant ce que j'ai fait, ce que j'ai proposé Il est en prison, pas moi. | Open Subtitles | لذا بعد ما فعلت وبعد ما حدث هو في السجن وأنا لا |
Il est en prison. Pourquoi? | Open Subtitles | إنه بالسجن لم تسأل؟ |
Ça fait 15 ans qu'Il est en prison. | Open Subtitles | أعلم هذا ، إنه في السجن منذ أكثر من 15 عاماً |
Il est en prison, madame. | Open Subtitles | إنه في السجن سيدتي |
Il est en prison, mais ce n'est pas un détenu. | Open Subtitles | إنه في السجن, لكنه ليس سجيناً. |
Il est en prison depuis onze mois. | Open Subtitles | أجل، إنه في السجن لما يقرب من 11 شهر |
Non, Il est en prison. | Open Subtitles | لا، إنه في السجن |
À cause de ça, Il est en prison et il nous accuse, en faisant encore souffrir ma famille ? | Open Subtitles | ولاجل هذا عندما كان في السجن مافعل وسبب الآلم لعائلتنا؟ |
Il est en prison depuis plus de quatre mois. | Open Subtitles | كان في السجن للأشهر الأربعة السابقة |
Il est en prison pour pornographie infantile ! - Quoi ? | Open Subtitles | انه في السجن بسبب التقاط صور بذيئة للأطفال! |
Non, Il est en prison. | Open Subtitles | لا، انه في السجن. |
Son oncle en a utilisé jusqu'à ses 4 ans, maintenant Il est en prison. | Open Subtitles | عمه استخدمها حتى بلغ الرابعة والآن هو في السجن |
Il est en prison pour trafic de stupéfiant. | Open Subtitles | إنه بالسجن الآن بتهمة تجارة المخدرات |
Et il ne peut pas car en semaine, Il est en prison. | Open Subtitles | وهو لا يستطيع رعايته لأنه أثناء الأسبوع يكون في السجن. |
Nous savons maintenant qu'il a été enlevé par des agents français, et Il est en prison ici à Paris. | Open Subtitles | ونعلم الآن أنه خطف من وكلاء فرنسيين " وهو في السجن هنا في " باريس |
Ouais. Mais Il est en prison. Il y a été toute ma vie. | Open Subtitles | نعم، لكن هو بالسجن (تشارلي) لقد كان هناك طوال حياتي انه لا يحسب |
Il est en prison. Il va faire son service militaire. | Open Subtitles | هو في سجن المدينه قال بأنه يسخدم في الجيش |