| Mais je le fais. Parce qu'Il n'y a personne d'autre. | Open Subtitles | ولكنى أفعلها .أفعلها لأنه لا يوجد أحد آخر |
| Il n'y a personne d'autre ici. Comment peux-tu l'expliquer ? | Open Subtitles | حسناً ، لا يوجد أحد آخر هنا كيف لكِ أن تفسري هذا؟ |
| Vous devez continuer d'essayer. Il n'y a personne d'autre. | Open Subtitles | عليكَ أن تستمر بالمحاولة لا يوجد أحد آخر |
| Il n'y a personne d'autre je peux faire confiance. | Open Subtitles | لا يوجد احد اخر يمكنني الوثوق به |
| Il n'y a personne d'autre, je le jure ! | Open Subtitles | لايوجد شخص أخر, أقسمُ لك |
| Il n'y a personne d'autre. | Open Subtitles | لا يوجد أحد آخر |
| C'est juste moi. Il n'y a personne d'autre dans la maison. | Open Subtitles | أنا فقط لا يوجد أحد آخر في المنزل |
| Il n'y a personne d'autre! | Open Subtitles | لا يوجد أحد آخر |
| Il n'y a personne d'autre. | Open Subtitles | لا يوجد أحد آخر. |
| Il n'y a personne d'autre. | Open Subtitles | لا يوجد أحد آخر. |
| Il n'y a personne d'autre dans cette simulation. | Open Subtitles | لا يوجد أحد آخر في تلك المحاكاة |
| Il n'y a personne d'autre sur la station pas vrai ? | Open Subtitles | لا يوجد أحد آخر على المحطة، أليس كذلك؟ |
| Il n'y a personne d'autre. | Open Subtitles | لا يوجد أحد آخر. |
| Il n'y a personne d'autre ici. | Open Subtitles | لا يوجد أحد آخر هنا. بالتأكيد. |
| - C'est quelqu'un d'autre. - Mais Il n'y a personne d'autre. | Open Subtitles | لابد انه شخص اخر - مستحيل ، لا يوجد احد اخر - |
| Il n'y a personne d'autre dans l'eau. | Open Subtitles | لايوجد شخص أخر هناك يارجل. |
| Il n'y a personne d'autre. Mais nous avons trouvé des vêtements d'hommes et des bottes. | Open Subtitles | لا أحد آخر هنا , ولكننا وجدنا ملابس رجل وحذاء |
| Et Il n'y a personne d'autre dans l'appartement pour autant que je sache. | Open Subtitles | وايضا لا يوجد أي أحد آخر معه في الشقة حسب علمي |
| Je suppose qu'Il n'y a personne d'autre avec qui je voudrais explorer cet horrible monde. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك أحدا أنا يفضلون استكشاف هذا العالم الرهيب مع. |
| Il n'y a personne d'autre à bord. | Open Subtitles | هل أنت راضٍ ؟ ليس هناك شخص آخر على متن الطائرة أؤكد لك ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 