| Il s'appelle Horace, et c'est soit un petit rat soit un gros cafard, et il est endormi ou mort. | Open Subtitles | اسمه هوراس، وانه إما فأر صغير أو صرصور كبير، و انه إما نائمً أو ميتاً |
| J'ai trouvé je crois. Il s'appelle Jason. Il a eu 21 ans ce soir. | Open Subtitles | اظن بانني وجدته , اسمه جيسون لقد بلغ الواحدة والعشرين اليوم |
| Je connais cet homme, mes amis. Inspecteur Javert qu'Il s'appelle! | Open Subtitles | أعرف هذا الرجل أيها الأصدقاء اسمه المفتش جافرت |
| Il s'appelle "Officier et Gentleman", ce qui signifie que vous avez des choses à apprendre. | Open Subtitles | إسمه ضابط و رجل نبيل مما يعني أنه هناك أشيا ء لتتعلمها |
| Monsieur, Il s'appelle Bilal et il est avec Reema en ce moment à la maison. | Open Subtitles | إسمه بلال يا سيدي في هذا الوقت هو مع ريما في منزلها |
| Il s'appelle Samir Nazhde. Il enseigne l'Arabe au Collège de Brooklyn. | Open Subtitles | أسمه سمير نجدي تعلم الدراسات العربية في جامعة بروكلين |
| Le chef de la tribu... Il s'appelle Cicatriz. "Balafre" en espagnol. | Open Subtitles | زعيم القبيلة اسمه شيكاتريس اسمه يعني جرح باللغة الاسبانية |
| Il s'appelle Billy Mahoney. Un gamin qu'on charriait à l'école. | Open Subtitles | اسمه بيلي ماهوني إنه طفل ضايقنا في المدرسة |
| Il s'appelle Takashi. Il est dans mon club de lecture. | Open Subtitles | اسمه تاكاشي انه ضمن نادي الكتاب الخاص بي |
| Il s'appelle Marcos Cruz, et il est revendeur à Bridgeport. | Open Subtitles | اسمه ماركوس كروز وهو تاجر في منطقة برج بورت |
| Il s'appelle Matthew Parks, mais il a déménagé en Australie. | Open Subtitles | اسمه ماثيو باركس ولكنه انتقل الي استراليا |
| Il s'appelle Scott Devereaux et il a posé plein de questions sur toi. | Open Subtitles | كان اسمه سكوت ديفرو، وكان لديه الكثير من الأسئلة عنك. |
| L'exposition des Oiseaux de Proies a un faucon entraîné, Il s'appelle Reginald. | Open Subtitles | الطيور الجارحة معرض ديها من الطراز العالمي اسمه الصقر تدريب ريجنالد. |
| Bon, écoutez, Il s'appelle Steven et il a un problème. Toutes nos excuses. | Open Subtitles | حسن، اسمع، اسمه ستيفن وهو يعاني من مشاكل، ونحن نعتذر |
| Il est est venu tout droit des États-Unis, Il s'appelle Brian Griffin. | Open Subtitles | لقد جاء إليّ كل هذه المسافة من أميركا اسمه براين غريفين |
| J'ai croisé un type au Dog Star. Il s'appelle Simon. | Open Subtitles | التقيت الرجل في ستار الكلب، وسيمون اسمه. |
| Il s'appelle Vitelli. Parlez-lui. - Il est juste à l'extérieur. | Open Subtitles | إسمه فيتيلي، تحدث إليه، إنه في أول النفق |
| Il s'appelle Dusty Wright. C'est l'ancien directeur de DeathWatch, avant Constance. | Open Subtitles | إسمه داستي رايت لقد كان مدير المراقبين قبل كونستانس |
| Elles appartiennent à cet Indien. Il s'appelle Darren ou Julius. | Open Subtitles | إنها تنتمي لذلك الرجل الهندي الكبير , رجل إسمه , .. |
| Il s'appelle Louis Gara. Il vient de passer quatre ans à Susanville. | Open Subtitles | أسمه لويس جارا خرج للتو بعد قضاء أربع سنوات في سوسانفيل |
| Il s'appelle ainsi car il a tué sans une arme à maintes reprises. | Open Subtitles | إنه يدعى بالخنزير لأنه قتل العديد من دون سلاح. مرات عديدة |
| Votre Honneur, il n'y a pas eu de réels dommages ici parce que M.Steinman, ou comme Il s'appelle maintenant, M. O'Dell n'a pas d'héritage irlandais qui peut être écorché, selon mon opinion. | Open Subtitles | سيدتي القاضية لا توجد أضرار فعلية هنا لأن السيد ستاينمان أو كما يُدعى الآن السيد أوديل |
| On a ses dents pour l'identifier ! Il s'appelle T-Bird. | Open Subtitles | سنحصل على بصمات اسنانة اسمة تى بيرد |
| Il s'appelle Peter. Il sait ce qu'il fait. | Open Subtitles | إنَّ إسمهُ بيتر وهو على علمٍ تامٍ بما يفعل |
| Désolé, vieux. J'ai vu le monde, et Il s'appelle Loïs. | Open Subtitles | آسف، يا صديقي، لقد رَأيتُ العالمَ، واسمه لويس |
| Sa sœur donne une réception. Sa présence y serait déplacée. - Il s'appelle Elwood Dowd. | Open Subtitles | أخته تقيم حفلاً , وغير مرغوب بوجوده هناك "وأسمه "ألـوود بـى داويـد |
| Il s'appelle Homer Wells et ce C.V. Ridicule est le meilleur de ceux que j'aie vus. | Open Subtitles | أسمة هومر ويلس وملخصة المثير للشفقة هو أفضل مارأيت |
| Il s'appelle Noel Peach, étudiant à l'université. | Open Subtitles | خوخ نويل الاسم. هو a طالب كلية. نَعْرفُ بإِنَّهُ هَلْ كَانَ فوق هنا ليلة أمس؟ |
| La ville a un nouveau venu. Il s'appelle RoboCop. | Open Subtitles | -هناك شخص جديد في المدينة وإسمه الشرطي الآلي |
| Il s'appelle Cul-de-bitch. Une idée de Frank, évidemment. | Open Subtitles | .إنها تدعى بالعاهرة الخلفية .فكرة فرانك, بالطبع |
| Il s'appelle Fleming ? | Open Subtitles | نعم, مثل اسم الرجل الذي اخترع البنسلين |
| Il s'appelle Cheol-gi Choi Il a coincé le président de TK. | Open Subtitles | (يُدعي (تشويّ جي تشيول قدّ حصل علي رئاسة الـ "تي كي" مؤخراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 