| Ça fait 6 mois qu'Il vit ici... sans payer un seul centime. | Open Subtitles | إنه يعيش هنا طوال الشهور الستة الماضية بدون دفع بنس واحد |
| Il vit ici, dans le gyrus frontal. | Open Subtitles | إنه يعيش هنا في تلافيف الجبهة الأمامية لدماغ الإنسان |
| Il vit ici, à Vienne ? | Open Subtitles | هل يعيش هنا فى فيينا ؟ |
| Il vit ici avec vous ? | Open Subtitles | هل يعيش هنا معك ؟ |
| Il conduit des limousines pour une compagnie et J'Marcus la embauché pour la nuit, et maintenant, Il vit ici. | Open Subtitles | و جيماركوس وظفه لأجل هذه الليلة و الان هو يعيش هنا,هل عرفت كل شيء الان؟ |
| Alors, Il vit ici avec vous ? | Open Subtitles | .. إذا، هو يعيش هنا معكِ؟ |
| - Je suis certaine qu'Il vit ici. | Open Subtitles | هل ما يزال هوتش هنا؟ انا متأكدة للغاية انه يعيش هنا |
| - Il vit ici. - Pour le moment, oui. | Open Subtitles | إنه يقيم هنا الآن - في الوقت الحالي، نعم - |
| Il vit ici depuis une semaine. | Open Subtitles | وهو يعيش هنا خلال الأسبوع الماضي. |
| Il vit ici et j'arrive pas à le trouver. | Open Subtitles | إنه يعيش هنا ولم أتمكن من العثور عليه |
| Crois le ou pas, Il vit ici. | Open Subtitles | صدق أو لا ، إنه يعيش هنا |
| C'est Tony. Il vit ici. | Open Subtitles | هذا (تومي)، إنه يعيش هنا |
| Merde... Il vit ici? | Open Subtitles | ما هذا ؟ هل يعيش هنا ؟ |
| Il vit ici ? | Open Subtitles | هل يعيش هنا ؟ |
| C'est mon père. Il vit ici. | Open Subtitles | هذا والدى , هو يعيش هنا أيضا |
| Alors Il vit ici tout seul ? | Open Subtitles | هل هو يعيش هنا لوحدهِ؟ |
| Il vit ici, n'est ce pas ? | Open Subtitles | هو يعيش هنا , أليس كذلك ؟ |
| Max, Il vit ici. | Open Subtitles | لـ إدجار هوفر ماكس , انه يعيش هنا |
| Oui, Il vit ici, il va à l'école ici. | Open Subtitles | نعم انه يعيش هنا يذهب الى المدرسة هنا |
| Il vit ici à Sausalito. Il a une fortune de 100 millions $. | Open Subtitles | يقيم هنا في "سوساليتو" و يقدّر صافي ممتلكاته بقيمة مئة مليون دولار |
| Je vous présente Kong. Il vit ici. Vous êtes nos invités. | Open Subtitles | هذا هو "كال" وهو يعيش هنا انهمضيوفك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 