| Je ne vous fais pas confiance non plus. Il y a quoi dans ce colis? | Open Subtitles | و انا ايضا لا أثق بك ماذا يوجد في ذلك الصندوق؟ |
| Il y a quoi dans la zone biologique ? | Open Subtitles | ماذا يوجد في غرفة الخطر البيولوجي؟ |
| Il y a quoi dans ce coffre-fort ? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الخزانة الماليّة؟ |
| Pas de problème. Il y a quoi dans ce carton ? | Open Subtitles | نعم انه امر جيد ماذا في الصندوق |
| Il y a quoi dans l'enveloppe ? | Open Subtitles | ماذا في المظروف ؟ |
| Il y a quoi dans ton tiroir à malices ? Un livre de savoir-vivre ? | Open Subtitles | ما هو في الخاص بك الجيد درج، روبرت وأبوس]؛ [س] "قواعد النظام"؟ |
| Il y a quoi dans la cabane ? | Open Subtitles | ماذا بداخل الكبينة؟ |
| Il y a quoi dans la mallette, docteur ? | Open Subtitles | إذاً ماذا يوجد في الحقيبة يا دكتور؟ |
| Il y a quoi dans le sac ? | Open Subtitles | أجل، ماذا يوجد في الحقيبة؟ |
| Il y a quoi dans la boite ? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الصندوق؟ |
| - Il y a quoi dans la pièce secrète ? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الغرفه السريه ؟ |
| Il y a quoi dans cette cabane ? | Open Subtitles | ماذا يوجد في تلك الكبينة؟ |
| Alors, Il y a quoi dans la caisse ? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا يوجد في الصندوق؟ |
| Il y a quoi dans ce colis? | Open Subtitles | ماذا يوجد في ذلك الصندوق؟ |
| Il y a quoi dans la boite ? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الطرد؟ |
| Il y a quoi dans le sac ? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة؟ |
| Il y a quoi dans ce sac ? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الكيس ؟ |
| Il y a quoi dans cette flasque ? | Open Subtitles | ماذا في القارورة؟ |
| Il y a quoi dans la flasque ? | Open Subtitles | ماذا في القارورة؟ |
| Il y a quoi dans le sac? | Open Subtitles | ماذا في تلك المحفظة الكبيرة ؟ |
| Il y a quoi dans cette grosse boîte ? | Open Subtitles | ما هو في المربع الكبير؟ |
| Il y a quoi dans cette boîte ? | Open Subtitles | ماذا بداخل الصندوق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 