| Il y a une bombe dans l'avion. Elle n'est pas à moi. Elle explosera ! | Open Subtitles | هناك قنبلة علي متن الطائرة ، انها ليست ملكي ، سوف تنفجر |
| Nous venons d'apprendre qu'Il y a une bombe sur le bus. | Open Subtitles | لقد حصلت على معلومة هناك قنبلة على متن الحافلة |
| Il y a une bombe ! Dans la fourgonnette ! | Open Subtitles | أخرجوا الجميع من المبني هناك قنبلة في السيارة |
| Il y a une bombe ! | Open Subtitles | بوم هنالك قنبلة في القمامة انبطحوا جميعا انبطحوا |
| Il y a une bombe, circulez! C'est bon. | Open Subtitles | . توجد قنبلة ، إبعدوا السيارة عن الطريق ! |
| J'ai des raisons de croire qu'Il y a une bombe dans les locaux. | Open Subtitles | لدي سبب للاعتقاد ان هناك قنبلة في المبنى |
| Il y a une bombe qui n'explosera pas à cause de ce qu'on a fait aujourd'hui. | Open Subtitles | هناك قنبلة لن تنفجر بسبب ما قمنا به اليوم |
| Je crois qu'Il y a une bombe à bord. | Open Subtitles | لدي العديد من الاسباب لتصدق ، هناك قنبلة في تلك الطائرة |
| Il y a une bombe à bord. Il faut descendre à 8 000 pieds. | Open Subtitles | هناك قنبلة علي تلك الطائرة يجب ان نهبط الي ارتفاع 8 الاف قدم |
| Si tu sais qu'Il y a une bombe sur un bateau tu n'y cours pas le premier | Open Subtitles | عندما تعرف أن هناك قنبلة على القارب لا تحاول أن تكون أول من يصل إليه |
| Je suis Archer ! Il y a une bombe au centre de conférences de Los Angeles ! | Open Subtitles | انا شون ارشر هناك قنبلة في مركز المؤتمرات |
| Vous ne pouvez pas rester. Il y a une bombe. | Open Subtitles | آسف، لا تستطيع البقاء هنا سيدي هناك قنبلة في الفندق |
| Elle dit qu'Il y a une bombe sur un bateau. | Open Subtitles | لقد قالت لهم أن هناك قنبلة في أحد سفن البحرية وفي مستشفى |
| Il y a une bombe atomique dans la ville. Il se peut qu'elle explose aujourd'hui. | Open Subtitles | عزيزتى ، هناك قنبلة نووية قد تنفجر اليوم |
| Il y a une bombe dans ce splendide aimant-collier. Prends les enfants et fuis ! Sauvez-vous ! | Open Subtitles | هناك قنبلة فى هذا العقد المغناطيسي الرائع تينا , خذي الاطفال واهربي |
| Dis-leur aussi qu'Il y a une bombe et que s'ils tentent de s'enfuir, je fais tout sauter. | Open Subtitles | قولي لهم أن هناك قنبلة بالمبنى و إذا حاولوا أن يغادروا سافجرها |
| Il y a un homme au téléphone qui dit qu'Il y a une bombe dans l'hôtel. | Open Subtitles | هناك رجل على الهاتف يقول أن هناك قنبلة بالفندق |
| Ce qui compte, c'est qu'Il y a une bombe. - Et que je suis venu pour vous aider. | Open Subtitles | ما يهم هو أن هناك قنبلة وأنا هنا لأعثر عليها |
| Il y a une bombe sous cette voiture. Vous avez 30 secondes. | Open Subtitles | هنالك قنبلة تحت هذه السيارة ولديك ثلاثين ثناية |
| Il y a une bombe sous votre siège. | Open Subtitles | توجد قنبلة تحت مقعدك |
| Il y a une bombe au naquadria, des radiations. | Open Subtitles | هناك قنبله من النكوادريا تسرب إشعاع |
| Il y a une bombe à L.A. On doit la trouver. | Open Subtitles | هناك نووية بلوس انجلوس ونريد العثور عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 