"ils veulent que je" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• يريدون مني أن
• انهم يريدون مني
• يريدون مني ان
• يريدونني أن أجلب
• إنهم يريدون مني
• انهم يردوني ان
• سيتطردوني

J'ai été si accaparée par le fait d'être un héro et maintenant Ils veulent que je sois ce symbole du justicier, et ça ne me semble pas juste.
لقد أغرتني فكرة كوني بطلة والان يريدون مني أن أكون ذلك النموذج المطبق للقانون لست أدري ، لا اشعر بأن هذا صائب

Ils doivent faire quelques analyses et Ils veulent que je parle à un psy.
فقط سيجرون لي بعض الفحوصات و ما شابهها و يريدون مني أن أتحدث مع الطبيب النفسي لسبب ما

Ils veulent que je leur montre ce dont je suis capable.
انهم يريدون مني ان أظهر لهم ما أستطيع فعله

Ils veulent que je dénonce la femme qui m'a kidnappé.
انهم يريدون مني ان اشير الي المراه التي اختطفتني

Mais Ils veulent que je dirige une équipe à LA.
لكن يريدونني أن أجلب فريق إلى (لوس أنجلس)

Et Ils veulent que je commence dans quelques semaines.
وإنهمُ إنهم يريدون مني .أن أبدأ ,مثل, بعدَ عدةِ أسابيع

Ils veulent que je dise que j'ai eu le pistolet par M. Gazelle.
انهم يردوني ان أقول انني حصلت على المسدس من عند سيد جازيللي

Ils veulent que je parte.
سيتطردوني

Ils veulent que je revienne ce soir à 21h pour voir le docteur et qu'il décide s'il m'opère demain.
انهم يريدون مني أن أرجع أليهم الساعة التاسعة مساءاً لرؤية الطبيب وبعدها هو من سيقرر طريقة علاجه لي

Ils veulent que je revienne pour un ultrason, ou une possible biopsie.
انهم يريدون مني أن أعود لإجراءبالموجات فوق الصوتية، وربما العينة

Ils veulent que je les détruise avant qu'ils reviennent à la maison.
حسنًا، يريدون مني أن أقوم بإتلافها قبل أن يأتوا إلى المنزل

Ils veulent que je continue en pathologie des plantes.
يريدون مني أن أُعيد دراسة علم الأمراض الزراعية

Ils veulent que je le prouve en ressuscitant.
يريدون مني أن أثبت ذلك عن طريق الإبتعاث بعد الموت

Ils veulent que je visite un hospice pour chiens.
انهم يريدون مني لقضاء فترة ما بعد الظهر في تكية الكلب.

Les Fondateurs, Ils veulent que je ramène Ramus ici.
الشيوخ , هم يريدونني أن أجلب (راموس) للأسفل

Ils veulent que je revienne demain au piano.
إنهم يريدون مني أن أجلس على البيانو مرة أخرى غداً

- Ils veulent que je les sauve.
اعتقد انهم يردوني ان احميهم تحميهم من ماذا ؟