| Au cours d'une certaine période d'un passé pas très lointain, le Japon, suivant une politique nationale malavisée, s'est avancé sur le chemin de la guerre, mais n'a ainsi réussi qu'à prendre le peuple japonais au piège d'une crise fatidique et, par le joug colonial et l'agression, à causer d'immenses dommages et de grandes souffrances aux peuples de maints pays, en particulier de pays asiatiques. | UN | وفي اﻷمس القريب، مضت اليابان، على طريق الحرب، منتهجة سياسة وطنية خاطئة، وأوقعت الشعب الياباني في أزمة محتومة، حيث تسببت، من خلال حكمها الاستعماري وعدوانها، في أضرار جسيمة وآلام لشعوب العديد من البلدان، لاسيما شعوب البلدان اﻵسيوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 