| L'Impala est là. Pas de gars de East Dub. | Open Subtitles | سيارة إيمبالا تقف هناك، لا دلالة على أيست دب |
| Cette Chevrolet Impala de 1967 s'avérera être l'objet le plus important de l'univers. | Open Subtitles | أتضح أن هذه الـ "شيفروليه إيمبالا" طراز 1967 الأداة الأكثر أهمية للكون بأسره |
| Une Chevrolet Impala bleu roi. | Open Subtitles | إنها سيارة " شفروليه إيمبالا " أزرق ملكي |
| Chevy Impala, plaque du Nevada ARCB-421. | Open Subtitles | سيارة موديل "تيشفي أمبالا " تحمل "لوحة رقم "آدم - روبرت - تشارلي |
| Vite : une autruche, un réservoir d'éther et une Impala'63 décapotable. | Open Subtitles | بسرعة ، نعامة ، حوض اثير" "أمبالا" مكشوفه موديل 1963 |
| Il rentre dans une Chevrolet 4 portes, Impala marron. | Open Subtitles | يركب سيارة ذات اربع ابواب بنيّة اللون من شيفروليه امبالا عُلم |
| Voici une Chevy Impala, de chez GM. Vous noterez que le pare-brise est mat. | Open Subtitles | هذه هي سيارة "شفر امبالا" من صنع "جي أم" ستلاحظون بأنه ليس هنالك توهج على الزجاج |
| Papa avait une superbe Impala de 1967. | Open Subtitles | كان لديه سيارة قديمة "إيمبالا" منتج عام 67 |
| C'est une Impala de 82. | Open Subtitles | نوع السيارة إيمبالا 82 |
| des témoins ont décrit un modèle récent d'une Chevy Impala se tirant à toute vitesse autour de l'heure du vol. | Open Subtitles | ) شهود وصفوا (شيفي إيمبالا) حديثة الطراز مغادرة بعجلة حوالي وقت السرقة |
| les radars viennent juste de flasher une Impala noire en train brûlé le feu rouge à trois blocs de notre scène de crime. | Open Subtitles | كاميرات المرور قد التقطت (إيمبالا) سوداء تجاوزت الإشارة الحمراء على بعد ثلاث مبان من موقع الجريمة |
| Comme : vous ne conduisez pas une Impala. | Open Subtitles | أجل، أجل.. "ما هي سيارة (إيمبالا)؟" ثقا بيّ، ليس هذا أمرًا مهمًا |
| Vois-tu, tu portes sur toi la puanteur de cette Impala. | Open Subtitles | رائحة سيارة الـ(إيمبالا) تغطيك أيها الكائن السامي! |
| la meilleure année de l'Impala, c'est mon avis. | Open Subtitles | يا رجل , أتعلم , عام 67 أفضل أعوام (إيمبالا) , هذا رأيي |
| C'était une Impala de 67 ? | Open Subtitles | سيارة "إيمبالا" طراز 67؟ |
| Ton arrivée en Impala 64. | Open Subtitles | قيادتك "أمبالا" 64 |
| On recherche une Chevy Impala.* | Open Subtitles | (نحن نبحث عن (شيفي أمبالا |
| Attendez, une Chevy Impala de 99 ? | Open Subtitles | إنتظر، (شيفي أمبالا) لعام 99؟ |
| Monsieur Donovan a été tué tôt ce matin, et on pense que sa fille Kelly a été enlevée par la personne qui conduisait l'Impala bleue. | Open Subtitles | السيد "دونوفان" قُتِل في وقتٍ مُبكر هذا الصباح. ونظن أن ابنته "كيلي" خُطفت من قِبل الشخص الذي يقود سيارة الـ"امبالا" الزرقاء تلك. |
| Chevrolet Impala marron, quatre portes. | Open Subtitles | شفروليه ذات اربع ابواب امبالا |
| Voiture 2. Une Impala décapotable. | Open Subtitles | :العربة 2 امبالا" مكشوفة" |
| Impala bleue. | Open Subtitles | الامبالا ذات اللون الأزرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 