ويكيبيديا

    "in latin america" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • في أمريكا اللاتينية
        
    • اﻷصلي للتعليم
        
    Service Peace and Justice in Latin America UN منظمة الخدمة والسلام والعدالة في أمريكا اللاتينية
    Service Peace and Justice in Latin America UN منظمة الخدمة والسلام والعدالة في أمريكا اللاتينية
    Evaluation of the Environmental Projects in Latin America and the Caribbean (Évaluation des projets environnementaux en Amérique latine et aux Caraïbes) UN تقييم المشاريع البيئية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
    Overview of Financial Development in Latin America and the Caribbean, édition de 2011 UN لمحة عامة عن التنمية المالية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لعام 2011
    La différence entre le rendement économique de l'éducation chez ceux qui avaient terminé leurs études primaires et chez ceux qui avaient poursuivi des études plus poussées était de 58 % Indigenous People and Poverty in Latin America. UN وكان الفرق في نسبة عائد التعليم بين من لم يكملوا إلا التعليم الابتدائي وبين من حصلوا على تعليم أعلى منه هو ٥٨ في المائة)٢٠(، وباﻹضافة إلى ذلك، فقد أصبح هناك ارتباط أقوى بين نسبة البطالة والمستوى اﻷصلي للتعليم.
    Overview of Financial Development in Latin America and the Caribbean, édition de 2012 UN نظرة عامة على التنمية المالية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لعام 2012
    Gender and indigenous peoples in the 2010 census in Latin America (L'égalité des sexes et les peuples UN نوع الجنس والشعوب الأصلية في تعداد السكان لعام 2010 في أمريكا اللاتينية
    para pueblos indígenas Land privatization, titling and indigenous peoples in Latin America UN خصخصة الأراضي وإصدار سندات ملكيتها لفائدة الشعوب الأصلية في أمريكا اللاتينية
    Indigenous peoples and public and private economic governance in Latin America UN الشعوب الأصلية والحوكمة الاقتصادية في القطاعين العام والخاص في أمريكا اللاتينية
    Le deuxième tome de l'ouvrage Regulation and Supervision of Banks: Case Studies in Latin America and the Caribbean est sorti, ainsi que cinq numéros de la collection Financiamiento del Desarrollo. UN ونشر الجزء الثاني من " تنظيم المصارف واﻹشراف عليها: دراسات حالات في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي " وخمسة أعداد من سلسلة Financiamiento del Desarrollo.
    10. Preliminary Proposals of Indicators for Evaluating and Monitoring Desertification Processes in Latin America and the Caribbean. UN ٠١- اقتراحات أولية للمؤشرات الخاصة بتقييم ورصد عمليات التصحر في أمريكا اللاتينية والكاريبي.
    Region Mechanisms and International Security in Latin America; UN " آليات المناطق واﻷمن الدولي في أمريكا اللاتينية " ؛
    (The Mega-city in Latin America a été publié sous la direction de Alan Gilbert par les presses de l'UNU, en 1996). UN )المدن البالغة الضخامة في أمريكا اللاتينية كتاب حرره آلان غيلبرت ونشرته مطبعة جامعة اﻷمم المتحدة في عام ١٩٩٦.(
    La Commission a effectué des travaux de recherche de grande qualité, publiant 76 documents dans la série Macroeconomics for Development in Latin America and the Carribean. UN وقام البرنامج الفرعي بإنتاج بحوث عالية الجودة من خلال نشر 26 ورقة في سلسلة الاقتصاد الكلي من أجل التنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
    Women, informal employment and social protection in Latin America. In Women at work. UN استخدام المرأة غير الرسمي والحماية الاجتماعية في أمريكا اللاتينية In Women at work.
    Empowering women: Land and property rights in Latin America. UN تمكين المرأة: حقوق الأرض والملكية في أمريكا اللاتينية America.
    For example, UNEP participated in the thirteenth meeting of ministers and high-level authorities of the housing and urban development sector in Latin America and the Caribbean. UN فعلى سبيل المثال، اشترك برنامج الأمم المتحدة للبيئة في الاجتماع التاسع عشر للوزراء والسلطات رفيعة المستوى المعني بقطاع الإسكان والتنمية الحضرية في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.
    UN-HABITATUN-Habitat is collaborating with the International Labour Organization (ILO) in promoting initiatives on local economic development in Latin America and the Caribbean. UN يتعاون موئل الأمم المتحدة مع منظمة العمل الدولية في الترويج للمبادرات الخاصة بالتنمية الاقتصادية المحلية في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.
    Under the the terms of the memorandum, IDB the Bank and UN-HABITATUN-Habitat will explore areas of collaboration that which support the improvement of housing, urban infrastructure and basic services in Latin America and the Caribbean. UN وسوف يستكشف الموئل والمصرف بمقتضى شروط هذه المذكرة مجالات التعاون التي تدعم تحسين خدمات الإسكان والبنية الأساسية الحضرية والخدمات الأساسية في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.
    20. Gomez, Elsa. < < Equity, Gender and Health Policy Reform in Latin America and the Caribbean. > > UN 20 - السا غوميز " التكافؤ ونوع الجنس وإصلاح السياسات الصحية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي "

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد