| Le droit au travail en tant que droit inaliénable de tous les êtres humains. | UN | حق العمل بوصفه حقا غير قابل للتصرف لكل البشر |
| a) Le droit au travail en tant que droit inaliénable de tous les êtres humains; | UN | )أ( الحق في العمل بوصفه حقا غير قابل للتصرف لكل البشر ؛ |
| a) Le droit au travail en tant que droit inaliénable de tous les êtres humains | UN | )أ( الحق في العمل بوصفه حقا غير قابل للتصرف لكل البشر |
| a) Le droit au travail en tant que droit inaliénable de tous les êtres humains; | UN | أ - الحق في العمل حقا ثابتا لجميع البشر. |
| Conformément à l'alinéa a) du paragraphe 1 de cet article, le droit au travail est un droit inaliénable de tous les êtres humains. | UN | وتؤكد الفقرة 1 (أ) من هذه المادة من الاتفاقية الحق في العمل بوصفه حقا ثابتا لجميع البشر. |
| a) Le droit au travail en tant que droit inaliénable de tous les êtres humains. | UN | )أ( الحق في العمل بوصفه حقا غير قابل للتصرف لكل البشر . |
| a) Le droit au travail en tant que droit inaliénable de tous les êtres humains; | UN | 11/ 1 (أ) الحق في العمل بوصفه حقا غير قابل للتصرف لكل البشر. |
| a) Le droit au travail en tant que droit inaliénable de tous les êtres humains. | UN | (أ) الحق في العمل بوصفه حقا غير قابل للتصرف لكل البشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 