| Pour plus d'information concernant le système à disques optiques, appeler le poste 36586, 36587 ou 33861. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام اﻷقراص الضوئية بالاتصال بالفروع الهاتفية: 36586 أو 36587 أو 33861 |
| Pour plus d'information concernant le système à disques optiques, appeler le poste 36586, 36587 ou 33861. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام اﻷقراص الضوئية بالاتصال بالفروع الهاتفية: 36586 أو 36587 أو 33861 |
| Pour plus d'information concernant le système à disques optiques, s'adresser au Programme d'innovations technologiques du Bureau des services de conférence (postes 36586, 36587 ou 33861). | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام اﻷقراص الضوئية من برنامـج الابتكـارات التكنولوجية التابـع لشؤون المؤتمرات، الفروع الهاتفية: 36586، 36587 أو 33861 |
| Pour tout complément d'information concernant le système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3-6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439. |
| Pour toute information concernant le système téléphonique du Siège, prière de se reporter à la rubrique Télécommunications, page 77. | UN | للحصول على معلومات عن نظام الهاتف المستعمل في مقر الأمم المتحدة، يرجى الرجوع إلى صفحة 75 تحت عنوان الخدمات الهاتفية والبرقية. |
| Pour toute information concernant le système téléphonique du Siège, prière de se reporter à la rubrique Télécommunications, page 80. | UN | للحصول على معلومات عن نظام الهاتف المستعمل في مقر الأمم المتحدة، يرجى الرجوع إلى صفحة 77 تحت عنوان الخدمات الهاتفية والبرقية. |
| Pour toute information concernant le système téléphonique du Siège, prière de se reporter à la rubrique Télécommunications, page 82. | UN | للحصول على معلومات عن نظام الهاتف المستعمل في مقر الأمم المتحدة، يرجى الرجوع إلى صفحة 76 تحت عنوان الخدمات الهاتفية والبرقية. |
| Pour toute information concernant le système téléphonique du Siège, prière de se reporter à la rubrique Télécommunications, page 78. | UN | للحصول على معلومات عن نظام الهاتف المستعمل في مقر الأمم المتحدة، يرجى الرجوع إلى صفحة 85 تحت عنوان الخدمات الهاتفية والبرقية. |
| Pour toute information concernant le système téléphonique du Siège, prière de se reporter à la rubrique Télécommunications, page 87. | UN | للحصول على معلومات عن نظام الهاتف المستعمل في مقر الأمم المتحدة، يرجى الرجوع إلى صفحة 101 تحت عنوان الخدمات الهاتفية والبرقية. |
| Pour toute information concernant le système téléphonique du Siège, prière de se reporter à la rubrique Télécommunications, page 74. | UN | للحصول على معلومات عن نظام الهاتف المستعمل في مقر الأمم المتحدة، يرجى الرجوع إلى صفحة 79 تحت عنوان خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية. |
| Pour toute information concernant le système téléphonique du Siège, prière de se reporter à la rubrique Télécommunications, page 74. | UN | للحصول على معلومات عن نظام الهاتف المستعمل في مقر الأمم المتحدة، يرجى الرجوع إلى صفحة 79 تحت عنوان خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 