| information sur l'exécution du budget pendant la période en cours | UN | معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| II. information sur l'exécution du budget de l'exercice | UN | ثانيا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de la période en cours | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| II. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثانيا - معلومات عن الأداء في الفترة الراهنة |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الراهنة |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الراهنة |
| information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | معلومات عن الأداء في الفترة الراهنة |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - معلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - المعلومات عن الأداء في الفترة الحالية |
| III. information sur l'exécution du budget de l'exercice en cours | UN | ثالثا - معلومات بشأن الأداء للفترة الحالية |
| L'annexe I au présent rapport contient des éléments d'information sur l'exécution du budget pendant la période considérée, par rubrique. | UN | 13 - ويتضمن المرفق الأول لهذا التقرير معلومات عن الأداء المالي للفترة المشمولة بالتقرير حسب بند الميزانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 