| Pour plus d'informations concernant le Système à disques optiques, appeler le poste 36587 ou 33861. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام اﻷقراص الضوئية بالاتصال بالفروع الهاتفية: 36587 أو 33861 |
| Notant l'absence de statistiques ventilées par sexe dans le rapport, elle voudrait des informations concernant le Système de collecte de données du Myanmar. | UN | وأشارت إلى أن التقرير لا يتضمّن إحصاءات مصنّفة حسب نوع الجنس، وطلبت معلومات عن نظام جمع البيانات في ميانمار. |
| 221. Le Comité spécial a reçu des informations concernant le Système de la détention administrative dans les territoires occupés : | UN | ٢٢١ - وتلقت اللجنة الخاصة معلومات عن نظام الاحتجاز اﻹداري في اﻷراضي المحتلة: |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3-6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439. |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3-6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439. |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3-6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439. |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3-6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439. |
| Pour plus d'informations concernant le Système à disques optiques, appeler le poste 3.6587 ou 3.3861. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الأقراص الضوئية بالاتصال بالهواتف الفرعية: 3-6587 أو 3-3861. |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3.6587 ou 3.3861. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهواتف الفرعية: 3-6587 أو 3-3861. |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3.6587 ou 3.3861. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهواتف الفرعية: 3-6587 أو 3-3861. |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3.6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439 |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3-6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439. |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3-6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439. |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3-6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439. |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3.6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439 رابعا - خدمات وسائط الإعلام والخدمات العامة وخدمات المكتبة |
| Pour plus d'informations concernant le Système de diffusion électronique des documents de l'ONU, appeler le poste 3.6439. | UN | ويمكن الحصول على معلومات عن نظام الوثائق الرسمية بالاتصال بالهاتف الفرعي: 3-6439 رابعا - خدمات وسائط الإعلام والخدمات العامة وخدمات المكتبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 