اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "institut latino-américain" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • معهد أمريكا اللاتينية
        
    • رابطة أمريكا اللاتينية
        
    Appui aux travaux de l'Institut latino-américain et des Caraïbes de planification économique et sociale (ILPES) UN دعم أعمال معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي
    Membre du Conseil d'administration de l'Institut latino-américain des ombudsmans. UN عضو في مجلس إدارة معهد أمريكا اللاتينية لأمناء المظالم.
    Appui aux travaux de l'Institut latino-américain et des Caraïbes de planification économique et sociale UN دعم أعمال معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي
    Appui aux travaux de l'Institut latino-américain et des Caraïbes de planification économique et sociale UN دعم أعمال معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي
    Institut latino-américain des matières plastiques ILAP UN رابطة أمريكا اللاتينية لمؤسسات التمويل الإنمائي
    Appui aux travaux de l'Institut latino-américain et des Caraïbes de planification économique et sociale UN دعم أعمال معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي
    Le Centre a conclu un accord avec l'Institut latino-américain de la communication pour l'éducation qui s'est spécialisé dans l'apprentissage à distance. UN وأبرم المركز اتفاقا مع معهد أمريكا اللاتينية للاتصالات التعليمية، المتخصص في التعلم عن بُعد.
    Programme Femme, justice et genre, Institut latino-américain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants UN برنامج المرأة والعدالة ونوع الجنس، معهد أمريكا اللاتينية لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين
    L'Institut latino-américain a mené à bien un projet de 5 ans visant à aider les pays de la région à aligner leurs législations et leur application sur la Convention relative aux droits de l'enfant. UN واضطلع معهد أمريكا اللاتينية بمشروع مدته خمس سنوات لمساعدة بلدان في المنطقة على مواءمة تشريعاتها مع اتفاقية حقوق الطفل.
    L'Institut latino-américain et caraïbe de planification économique et sociale UN معهد أمريكا اللاتينية للتنمية الاقتصادية والتخطيط
    Appui aux travaux de l'Institut latino-américain et des Caraïbes de planification économique et sociale UN دعم أعمال معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي
    Appui aux travaux de l'Institut latino-américain et des Caraïbes de planification économique et sociale UN دعم أعمال معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي
    3.7 Institut latino-américain du fer et de l'acier (ILAFA) 62 - 64 UN ٣-٧ معهد أمريكا اللاتينية للحديد والفولاذ ٦٢ - ٦٤
    3.7 Institut latino-américain du fer et de l'acier (ILAFA) UN ٣-٧ معهد أمريكا اللاتينية للحديد والفولاذ
    Ces activités ont été menées à bien en coopération avec l'Institut latino-américain pour la prévention du crime et le traitement des délinquants et avec la Commission andine des juristes, avec laquelle le Haut Commissariat a signé, en 1998, un mémorandum d'accord. UN وجرى الاضطلاع بهذه الأنشطة بالتعاون معهد أمريكا اللاتينية لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، ومع لجنة الأنديز للحقوقيين، التي وقّعت مع المفوضية مذكرة تفاهم عام 1998.
    3.7 Institut latino-américain du fer et de l'acier (ILAFA) 51 - 55 UN ٣-٧ معهد أمريكا اللاتينية للحديد والفولاذ ١٥-٥٥
    Toutefois, elle maintient des contacts étroits avec l'Institut latino-américain du fer et de l'acier, dont le siège se trouve également à Santiago (Chili), en vue de suivre l'évolution régionale dans ce domaine. UN ومع ذلك، تحافظ اللجنة على تعاونها الوثيق مع معهد أمريكا اللاتينية للحديد والفولاذ الذي يقع مقره أيضا في سانتياغو، شيلي، بغية متابعة التطورات الاقليمية في هذا الميدان.
    3.7 Institut latino-américain du fer et de l'acier (ILAFA) UN ٣-٧ معهد أمريكا اللاتينية للحديد والفولاذ
    Le rapport sur cette question, qui a été présenté en 1995 par l'Institut latino-américain de prévention de la criminalité, met en relief une série de situations spécifiques et un accroissement de ce phénomène. UN وقد أشار التقرير عن هذه المسألة، الذي قدمه معهد أمريكا اللاتينية لمنع الجريمة في عام ١٩٩٥، إلى سلسلة من الحالات المحددة وإلى نمو هذه الظاهرة.
    Institut latino-américain du fer et de l'acier UN رابطة أمريكا اللاتينية للصناعات الصيدلية
    IISI Institut latino-américain des matières plastiques1 ILAP UN رابطة أمريكا اللاتينية لمجهزي الأغذية(1)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد