اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "institut supérieur d'études" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • المعهد العالي للدراسات
        
    • بالمعهد العالي للدراسات
        
    — L'Institut supérieur d'études et de recherches pédagogiques (ISERP). UN ● المعهد العالي للدراسات والبحوث التربوية.
    L'Institut supérieur d'études et de recherches pédagogiques (ISERP) prépare aux fonctions d'instituteur et d'institutrice en collaboration avec le Centre universitaire. UN ويعد المعهد العالي للدراسات والبحوث التربوية لشغل وظائف المعلمين بالتعاون مع المركز الجامعي.
    Éducation 1965-1970 Institut supérieur d'études internationales, Université de Genève. UN ١٩٦٥-١٩٧٠ المعهد العالي للدراسات الدولية، جامعة جنيف.
    En 2011, une maîtrise en protection de la famille a été créée par l'Institut supérieur d'études et de recherches démographiques, qui relève du Ministère de l'enseignement supérieur. UN ومؤخراً أُحدث ماجستير في حماية الأسرة في المعهد العالي للدراسات والبحوث والسكانية التابع لوزارة التعليم العالي عام 2011.
    Une discrimination majeure à l'égard des femmes était ancrée dans la loi du 6 septembre 1983 concernant l'accès à l'Institut supérieur d'études et de recherches pédagogiques Il s'agit de l'institut qui forme les futurs enseignants de l'enseignement préscolaire et primaire. UN كان القانون المؤرخ ٦ أيلول/سبتمبر ١٩٨٣ الخاص بالالتحاق بالمعهد العالي للدراسات والبحوث التربوية)٥١)٥١( معهد تدريب المعلمين المقبلين للتعليم في مرحلتي ما قبل المدرسة والابتدائي.
    Doctorat de droit international, Institut supérieur d'études internationales, Université de Genève. UN دكتوراه في القانون الدولي، المعهد العالي للدراسات الدولية، جامعة جنيف (بتقدير ممتاز).
    Économie internationale, Institut supérieur d'études internationales, Genève. UN الاقتصاد الدولي، المعهد العالي للدراسات الدولية (جنيف).
    Histoire et sciences politiques internationales, Institut supérieur d'études internationales, Genève. UN التاريخ الدولي والعلوم السياسية، المعهد العالي للدراسات الدولية (جنيف).
    Droit international du développement, Institut supérieur d'études internationales, Genève. UN القانون الدولي للتنمية، المعهد العالي للدراسات الدولية (جنيف).
    Droit des voies d'eau internationales, Institut supérieur d'études internationales, Genève. UN قانون المجاري المائية الدولية، المعهد العالي للدراسات الدولية (جنيف).
    Droit international des systèmes de financement et des systèmes bancaires, Institut supérieur d'études internationales, Genève. UN القانون الدولي للتمويل والنظم المصرفية، المعهد العالي للدراسات الدولية (جنيف).
    Keith Krause (Programme d’études stratégiques, Institut supérieur d’études internationales, Suisse); UN كيث كراوس )برنامج الدراسات الاستراتيجية، المعهد العالي للدراسات الدولية، سويسرا(
    Doctorat en droit international, Institut supérieur d'études internationales, Université de Genève (avec mention). UN دكتوراه في القانون الدولي، المعهد العالي للدراسات الدولية، جامعة جنيف )بتفوق(.
    Économie internationale, Institut supérieur d'études internationales (Genève). UN الاقتصاد الدولي، المعهد العالي للدراسات الدولية )جنيف(.
    Histoire internationale et sciences politiques, Institut supérieur d'études internationales (Genève). UN التاريخ الدولي والعلوم السياسية، المعهد العالي للدراسات الدولية )جنيف(.
    Droit international du développement, Institut supérieur d'études internationales (Genève). UN القانون الدولي للتنمية، المعهد العالي للدراسات الدولية )جنيف(.
    Droit des voies navigables internationales, Institut supérieur d'études internationales (Genève). UN قانون المجاري المائية الدولية، المعهد العالي للدراسات الدولية )جنيف(.
    Droit international des finances et des systèmes bancaires, Institut supérieur d'études internationales (Genève). UN القانون الدولي للتمويل والنظم المصرفية، المعهد العالي للدراسات الدولية )جنيف(.
    5. Le 5 août 1998, Willy Muwengu, étudiant à l'Institut supérieur d'études commerciales et financières à Bukavu et résidant dans le quartier Nyawera en zone d'Ibanda, est arrêté par l'armée rwandaise pour avoir parlé à une journaliste de la Radio-Télévision belge de la communauté française. UN ٥ - في ٥ آب/أغسطس ١٩٩٨، ألقى الجيش الرواندي القبض على ويلي موانغو، الطالب في المعهد العالي للدراسات التجارية والمالية في بوكافو، والمقيم بحي نياويرا في منطقة إيباندا، ﻷنه تحادث مع صحفية تابعة لمحطة اﻹذاعة والتلفزة البلجيكية للجماعة الفرنسية.
    Participation à un colloque organisé par l'Institut supérieur d'études internationales sur les sanctions des Nations Unies et le droit international, Genève, juin 1999; présentation d'une étude sur les sanctions et le droit humanitaire international. UN المشاركة في الندوة التي نظمها المعهد العالي للدراسات الدولية بشأن جزاءات الأمم المتحدة والقانون الدولي، جنيف، حزيران/يونيه، 1999؛ وتقديم ورقة عن " الجزاءات والقانون الإنساني الدولي " .
    Le Comité du contentieux du Conseil d'Etat donna ainsi la préséance à la loi du 8/12/81 par rapport à la loi du 6/9/83 concernant l'accès à l'Institut supérieur d'études et de recherches pédagogique Arrêt du Conseil d'Etat du 13/12/88. UN وقضت لجنة الدعاوى القضائية بمجلس الدولة لذلك بأسبقية القانون المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨١ على القانون المؤرخ ٦ أيلول/سبتمبر ١٩٨٣ بشأن الالتحاق بالمعهد العالي للدراسات والبحوث التربوية)٢٣١ـ )٢٣١( حكم مجلس الدولة المؤرخ ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٨.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد