En outre, quatre déclarations du Président du Conseil de sécurité relatives aux questions ci-après ont été adoptées : situation en Côte d'Ivoire, situation en Guinée-Bissau, situation en Somalie et relations institutionnelles avec l'Union africaine. | UN | إضافة إلى ذلك، اعتمد مجلس الأمن أربعة بيانات رئاسية عن الحالة في كوت ديفوار والحالة في غينيا بيساو والحالة في الصومال والعلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي. |
Relations institutionnelles avec l'Union africaine | UN | 28 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي |
78. Relations institutionnelles avec l'Union africaine. | UN | 78 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي. |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine. | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي. |
66. Relations institutionnelles avec l'Union africaine. | UN | 66 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي. |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
82. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 82 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
87. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 87 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
87. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 87 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
87. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 87 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
103. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 103 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
103. Relations institutionnelles avec l'Union africaine (19 novembre 2004; 19 novembre 2004). | UN | 103 - العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004؛ 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004). |
À la 5084e séance du Conseil de sécurité, tenue le 19 novembre 2004, à l'occasion de l'examen par le Conseil du point intitulé < < Relations institutionnelles avec l'Union africaine > > , le Président du Conseil de sécurité a fait la déclaration suivante au nom du Conseil : | UN | في الجلسة 5084 لمجلس الأمن، المعقودة في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، بمناسبة نظر المجلس في البند المعنون " العلاقة المؤسسية مع الاتحاد الأفريقي " ، أدلى رئيس مجلس الأمن بالبيان التالي باسم المجلس: |