ويكيبيديا

    "instruments connexes" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الصكوك المتعلقة
        
    • من الوثائق المترابطة
        
    • يتصل بها من معاهدات
        
    • صكوك ذات صلة
        
    • المعاهدات ذات الصلة
        
    • يتصل بها من صكوك
        
    • والصكوك المتصلة بها
        
    instruments connexes dans le domaine de la pêche UN الصكوك المتعلقة بمصائد الأسماك
    instruments connexes dans le domaine de la pêche UN الصكوك المتعلقة بمصائد الأسماك
    Ratification des autres instruments des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme et instruments connexes UN التصديق على معاهدات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان وما يتصل بها من معاهدات
    La Cour interaméricaine des droits de l'homme est une institution judiciaire autonome, qui a compétence pour connaître des questions qui touchent à l'application et à l'interprétation de la Convention américaine relative aux droits de l'homme et d'autres instruments connexes. UN وهذه الأخيرة مؤسسة قضائية مستقلة تابعة لمنظمة الدول الأمريكية تهدف إلى تطبيق اتفاقية البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان وسواها من المعاهدات ذات الصلة وتأويلها.
    instruments connexes dans le domaine de la pêche UN الصكوك المتعلقة بمصائد الأسماك
    instruments connexes dans le domaine de la pêche UN الصكوك المتعلقة بمصائد الأسماك
    instruments connexes dans le domaine de la pêche UN الصكوك المتعلقة بمصائد الأسماك
    instruments connexes dans le domaine de la pêche UN الصكوك المتعلقة بمصائد الأسماك
    instruments connexes dans le domaine de la pêche UN الصكوك المتعلقة بمصائد الأسماك
    III. instruments connexes dans le domaine de la pêche UN ثالثا الصكوك المتعلقة بمصائد الأسماك
    a) Ratification des autres instruments des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme et instruments connexes. UN (أ) التصديق على معاهدات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان وما يتصل بها من معاهدات.
    96. L'État a ratifié plusieurs autres instruments des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme et instruments connexes. (Voir tableau 85). UN ٩٦- صدقت الدولة على عدة معاهدات أخرى للأمم المتحدة في مجال حقوق الإنسان وما يتصل بها من معاهدات (انظر الجدول ٨٥).
    a) Ratification des autres instruments des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme et instruments connexes. UN (أ) التصديق على معاهدات الأمم المتحدة الأخرى في مجال حقوق الإنسان وما يتصل بها من معاهدات.
    a) Ratification des autres instruments des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme et instruments connexes. UN (أ) التصديق على معاهدات الأمم الأخرى المتعلقة بحقوق الإنسان وعلى المعاهدات ذات الصلة.
    La décision d'expulsion ne doit pas reposer sur des considérations d'ordre religieux, idéologique, ethnique ou racial ou sur toute autre raison mentionnée dans les divers instruments relatifs aux droits de l'homme et instruments connexes. UN 50 - ومضى قائلاً إن القرار بالطرد لا يجب أن يستند إلى أية اعتبارات دينية أو أيديولوجية أو عرقية أو عنصرية أو أي سبب آخر ورد ذكره في مختلف صكوك حقوق الإنسان وما يتصل بها من صكوك.
    Il invite à cet effet tous les États Membres de l'ONU à faire de même en vue de l'entrée en vigueur dès que possible de cette convention et des instruments connexes. UN وندعو جميع الـــدول اﻷعضــاء في اﻷمم المتحدة أن تحذو حذونا حتى يتسنى لهــذه الاتفاقية والصكوك المتصلة بها أن تدخل حيز النفاذ في أقرب وقت ممكن.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد