"intelligente et" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ذكية و
• وذكية
• و ذكية
• وينم عن ذكاء
• ذكي و
• إمرأة ذكية
• ذكية وجذابة
• ذكية وجميلة
• ذكية وموهوبة
• ذكيه و
• و جميلة

Et je veux dire, clairement, elle est intelligente et capable, mais elle est gentille ?
و فكرتي هي,من الواضح انها ذكية و قادرة لكن هل هي لطيفة؟

- Parce que tu es gentille, et intelligente et drôle et que tu fais attention aux autres. Tu fais attention aux internes plus que ce que tu ne devrais.
أنت ذكية و خفيفة الظل و تهتمين تهتمين بشأن الطلاب ربما أكثر مما أهتم

Vous êtes intelligente et vos yeux brillent de mille feux.
و أنت ذكية و عيناك تشعان مثل المحيط

Parce que vous êtes parfaite, et belle, et intelligente, et talentueuse, et tellement hors de portée pour moi.
لأنك مثالية وجميلة وذكية وموهوبة وبعيدة عن متناولي تماماً

Elle est super canon et intelligente et elle est anormalement accro à moi.
ًهي جذابة جداً، و ذكية جدا، ًو مُعجبة بي جدا، أكثر من الحد المعقول لأي شخص طبيعي.

Duncan, écoute, j'aimerais pouvoir t'aider mais où est-ce que je vais trouver quelqu'un de jolie, intelligente et bien informée, hein ?
دنكن , استمع, اريد ان اساعدك في الخروج, لكن اين استطيع ان اجد شخص جميل ,ذكي و متعلم جيدا , هاه?

Lauren, je ne sais pas si tu es la meilleure ou la pire rivale, mais je sais une chose, tu es intelligente et pleine de ressources.
لورين لا أدري إن كنتي الخصم الأفضل أم الأسوأ لكني أعلم أنك ذكية و متعددة الأفكار

Et oui, c'est vrai aussi qu'elle était drôle, intelligente, et jolie, et...
و نعم ، ذلك أيضا حقيقي ، انها ذكية و لطيفة .. و جميلة و

Elle est intelligente et elle est spéciale à plusieurs niveaux.
انها ذكية و مميزة في كثير من الأحوال

Vous êtes intelligente et vous êtes belle, et je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme vous.
أنت ذكية و جميلة و لم يسبق لي أن قابلت أحدا مثلك من قبل

Par exemple, tu es adorable, intelligente et tu gagnes bien ta vie.
على سبيل المثال انت محبوبة ذكية و تجنين مالا جيدا

Tu es intelligente et séduisante, et je pense tout le temps à toi.
أقصد، أنك ذكية و فاتنة و أنا أفكر فيك كل الوقت

Dis-lui que je pense qu'elle est super et... intelligente et belle.
أخبرها أنني أعتقد أنها محقة وعظيمة وذكية وجميلة

Ça me rappelle que tu es gentil et intelligente, et que je t'aime très fort !
إنه يُذَكِرني كم أنت طيبة وذكية وأنني أحبك كثيراً.

Tu es une trop bonne personne, tu es intelligente et tu ne voudrais pas t'abaisser à son niveau.
أنتِ فتاة جيدة جدًا, وذكية جدًا, ولن تُنزّلي مستواك إلى مستواه.

J'en ai marre d'entendre dire combien elle était douce et intelligente et gentille.
سئمت من أن يخبرني الناس كيف كانت لطيفة و ذكية

Quand tu seras grande et... et incroyablement belle et intelligente et... et que tu auras cette séduction qui est comme une promesse aux fiers et vaillants soupirants... essaye de ne pas massacrer ces pauvres cons sous prétexte que tu es plus forte qu'eux !
ماجي ، عندما تكبر وأنت جميلة بشكل لا يصدق و ذكي و تمتلك حلاوة معينة هذا هو مثل وعد بعيد إلى الشجعان وإلى جديرا بالاهتمام،

À l'évidence vous êtes une femme intelligente et résistante pour avoir survécu ici aussi longtemps, et avoir construit un réseau impressionnant.
من الواضح بأنكِ إمرأة ذكية وقوية ، بالنجاة هنا بالخارج طالما إستطعتِ ولقد أنشأتِ شبكة مثيرة للإعجاب

Tu sais, elle est intelligente et sexy, et les lauriers sur son costume, c'était fantastique, mais qui emmène du rosbif sur une île déserte ?
تعرف بأنها ذكية وجذابة ومشهورة بلباسها , يبدو رائعاً لاكن من سيجلب لحم البقر المشوي إلى جزيرة معزولة .. ؟

Elle avait tout, mec. Elle était intelligente et belle.
اتسمت بكل ما هو مميّز يا صاح، كانت ذكية وجميلة.

Peyton, vous êtes assez intelligente et talentueuse que tout le monde ici, mais vous iriez tellement plus loin si vous pouviez juste accepter le côté business de ce qu'on fait et jouer le jeu.
بايتون, انت ذكية وموهوبة مثل أي شخص هنا بالشركة ولكنك كنت ستحققين الكثير اذا تمكنت فقط من تقبل مانفعله لصالح العمل

Ça veut dire que je serai intelligente et je serai courageuse et je chanterai pour ma fille les meilleures berceuses quand elle est effrayée.
ذلك يعني اني سأكون ذكيه و شجاعه وسأغني لابنتي افضل التهويدات حينما تكون خائفه

Désolé si je dépasse les bornes, mais tu es intelligente et belle.
أنا آسف إذا أنا تخطيت حدودى، ولكنك ذكيه، و جميلة.