ويكيبيديا

    "international à l'université de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الدولي في جامعة
        
    • الدولي بجامعة
        
    • الدولي من جامعة
        
    Actuellement professeur de droit international à l'Université de Corée (République de Corée) UN :: يعمل حاليا أستاذا للقانون الدولي في جامعة كوريا، جمهورية كوريا
    Professeur associé de droit international à l'Université de Lund UN أستاذ مساعد للقانون الدولي في جامعة لوند
    1999- Directeur de l'Institut pour le droit international à l'Université de Leuven, faisant partie du Centre d'excellence Jean Monnet UN منذ عام 1999 مدير معهد القانون الدولي في جامعة لوفن التابع لمركز جان موني للتفوق
    Le juge Li a été conseiller juridique du Ministère des affaires étrangères et professeur à temps partiel de droit international à l'Université de Beijing. UN كان القاضي لي مستشارا قانونيا لوزارة الخارجية واستاذا غير متفرغ للقانون الدولي بجامعة بكين.
    Professeur (chaire Challis) de droit international à l'Université de Sydney depuis 1993. UN أستاذ في القانون الدولي بجامعة سِدني منذ عام 1993.
    Elle a fait ses études de droit en Australie, mais a également obtenu un master en droit pénal international à l'Université de Leiden. UN وبالإضافة إلى مؤهلاتها القانونية المحلية، فهي تحمل درجة الماجستير في القانون الجنائي الدولي من جامعة لايدن.
    Il a enseigné le droit international à l'Université de Florence et à l'Institut universitaire européen de Florence. UN وعمل الأستاذ كاسيسي بتدريس القانون الدولي في جامعة فلورنسا ومعهد جامعة أوروبا في فلورنسة.
    Il a occupé la prestigieuse chaire Challis de droit international à l'Université de Sydney. UN وعمل أستاذ كرسي فخرياً في القانون الدولي في جامعة سيدني.
    Professeur de droit international à l'Université de Londres Depuis 1981 UN أستاذة القانون الدولي في جامعة لندن ١٩٨١ - حتى اﻵن
    Le conseil confirme ces renseignements en joignant des lettres émanant notamment de l'Association des prisonniers politiques iraniens en exil, du Comité de soutien pour les femmes en Iran et d'un professeur de droit international à l'Université de Stockholm, Said Mahmoodi. UN وتؤيد المحامية هذه المعلومات برسائل واردة من عدة جهات منها رابطة السجناء السياسيين الإيرانيين في المنفى ولجنة دعم المرأة في إيران والبروفيسور سعيد محمودي، أستاذ القانون الدولي في جامعة ستوكهولم.
    En 1990, il a été nommé professeur de droit international à l'Université de Vienne; il y enseigne le droit international et le droit européen, ainsi que dans d'autres institutions scientifiques. UN وسمي في عام ١٩٩٠ أستاذا للقانون الدولي في جامعة فيينا ويتولى منذ ذلك الحين تدريس القانون الدولي في هذه الجامعة فضلا عن مؤسسات علمية أخرى.
    Professeur de droit international à l'Université de l'amitié entre les peuples, Moscou (1979-1982). UN أستاذ القانون الدولي في جامعة الصداقة بين الشعوب بموسكو، ١٩٧٩ - ١٩٨٢
    Depuis 1990, M. Politi est professeur titulaire de droit international à l'Université de Trente; il enseignait auparavant, depuis 1976, à l'Université de Cagliari et à celle d'Urbino. UN فقد كان السيد بوليتي أستاذا متفرغا للقانون الدولي في جامعة ترنتو منذ عام 1990، وفي السنوات السابقة لذلك، منذ عام 1976، كان يقوم بالتدريس في جامعتي كاغلياري وأوربينو.
    M. Politi est professeur titulaire de droit international à l'Université de Trente depuis 1990. UN ويعمل السيد بوليتي أستاذا متفرغا للقانون الدولي بجامعة ترنتو منذ عام 1990.
    M. Maurice Mendelson, Q.C., professeur émérite de droit international à l'Université de Londres, UN والسيد موريس ماندلسن، مستشار الملكة، والأستاذ الفخري للقانون الدولي بجامعة لندن،
    Professeur de droit international à l'Université de Bucarest UN 1992 أستاذ القانون الدولي بجامعة بوخارست
    Professeur de droit international à l'Université de Pékin. UN أستاذ القانون الدولي بجامعة بيجينغ؛
    Professeur de droit international à l'Université de Bucarest. UN أستاذ القانون الدولي بجامعة بوخارست.
    Professeur de droit international à l'Université de Beijing. UN أستاذ القانون الدولي بجامعة بيجينغ.
    En. 1966, il a obtenu sa maîtrise de droit international à l'Université de Cambridge (Royaume-Uni). UN وفي عام 1966، حصل على شهادة الماجستير في القانون الدولي من جامعة كامبردج بالمملكة المتحدة.
    1960 Agrégation ( " habilitation " ) en droit international à l'Université de Poznan UN ١٩٦٠ " مؤهل " في القانون الدولي من جامعة آدم ميكييفيتز، بوزنان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد