| b) Personnel international et personnel local | UN | تكاليف السفر الموظفون الدوليون والمحليون |
| Personnel international et personnel local | UN | الموظفون الدوليون والمحليون ٥٥٩,٥ |
| Personnel international et personnel local : 25 446 100 dollars | UN | الموظفون الدوليون والمحليون: 100 446 25 دولار |
| b) Personnel international et personnel local | UN | بدل الملابس والمعدات الموظفون الدوليون والمحليون |
| b) Personnel international et personnel local | UN | الموظفون الدوليون والمحليون مرتبات الموظفين الدوليين |
| b) Personnel international et personnel local | UN | بدل الملبس والمعدات الموظفون الدوليون والمحليون |
| a) Personnel international et personnel local | UN | تكاليف الموظفين الموظفون الدوليون والمحليون |
| b) Personnel recruté sur le plan international et personnel local | UN | )ب( الموظفون الدوليون والمحليون . ١٠٠ ٦٧٧ ٤ |
| Personnel international et personnel local (diminution : 1 812 900 dollars) | UN | الموظفون الدوليون والمحليون (نقصان قدره 900 812 1 دولار) |
| 4. Personnel international et personnel local — indemnité de subsistance (missions). | UN | ٤ - الموظفون الدوليون والمحليون - بدل اﻹقامة المقرر للبعثة. |
| b) Personnel international et personnel local | UN | بدل الملبس الموظفون الدوليون والمحليون |
| Personnel international et personnel local | UN | الموظفون الدوليون والمحليون ٩٠٠ ٦٢٤ ٦ |
| b) Personnel international et personnel local 2 059 500 | UN | )ب( الموظفون الدوليون والمحليون ٥٠٠ ٠٥٩ ٢ |
| b) Personnel international et personnel local | UN | الموظفون الدوليون والمحليون |
| Personnel international et personnel local | UN | الموظفون الدوليون والمحليون |
| b) Personnel international et personnel local | UN | الموظفون الدوليون والمحليون |
| 7. Personnel international et personnel local | UN | ٧ - الموظفون الدوليون والمحليون |
| b) Personnel international et personnel local 2 299 800 | UN | )ب( الموظفون الدوليون والمحليون ٨٠٠ ٢٩٩ ٢ |
| b) Personnel international et personnel local | UN | الموظفون الدوليون والمحليون |
| b) Personnel international et personnel local | UN | تكاليف الموظفين الدوليين والمحليين |
| b) Personnel international et personnel local | UN | الموظفون الدولين والمحليون |
| 24. Les dépenses communes de personnel (personnel international et personnel local) ont été calculées sur la base des barèmes standard indiqués au paragraphe 6 ci-dessus (voir détails à l'annexe VI.A). | UN | ٢٤ - حسبـت التكاليـف العامـة للموظفيـن الدوليين والموظفين المحليين على أساس معدلات التكاليف القياسية المشار إليها في الفقرة ٦ المذكورة أعلاه، على النحو المفصل في المرفق السادس ألف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 