| Programme : Service des séances, d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance, Vienne | UN | البرنامج: خدمات الاجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية فيينا |
| Service des séances, d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance. | UN | خدمات الاجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية. |
| Programme : Services des séances, d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux, Vienne | UN | البرنامج: خدمات الاجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية فيينا |
| Programme : Services des séances, d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux, Vienne | UN | البرنامج: خدمات الاجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية فيينا |
| Sous-programme 2. Services des séances, d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance | UN | البرنامج الفرعي ٢ - خدمات الاجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية |
| 2. Services d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance | UN | ٢ - خدمات الترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية |
| 2. Services d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance | UN | ٢ - خدمات الترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية |
| 2. Services des séances, d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance | UN | ٢ - خدمات الاجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية |
| 2. Services des séances, d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux | UN | ٢ - خدمات الاجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية |
| 2. Services des séances, d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux | UN | ٢ - خدمات الاجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية |
| b) i) Utilisation optimale de divers modes d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance (mesurée en pourcentage des jours de travail) | UN | (ب) ' 1` تحقيق المزيج الأمثل من مختلف وسائل الترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية (مقيسا بالنسبة المئوية لأيام العمل) |
| Tableau 6 Montant révisé des ressources nécessaires pour les services des séances, d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance en 1994-1995 | UN | الجدول ٦ - احتياجات الموارد المنقحة بالنسبة لخدمات الاجتماعات والترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ الاعتماد |
| b) i) Dosage optimal des divers modes de fourniture des services d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance | UN | (ب) ' 1` تحقيق مزيج أمثل من مختلف أنماط تقديم خدمات الترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية |
| b) i) Combinaison optimale des divers modes de fourniture des services d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance (mesurée en pourcentage des jours de travail) | UN | (ب) ' 1` تحقيق المزيج الأمثل من مختلف وسائل الترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية (مقيسا بالنسبة المئوية لأيام العمل) |
| b) i) Dosage optimal des divers modes de fourniture des services d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance | UN | (ب) ' 1` مزيج أمثل من مختلف أنماط تقديم خدمات الترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية |
| b) i) Dosage optimal des divers modes de fourniture des services d'interprétation et de rédaction des procès-verbaux de séance (pourcentage de journées de travail) | UN | (ب) ' 1` تحقيق المزيج الأمثل من مختلف وسائط تقديم خدمات الترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية (النسبة المئوية لأيام العمل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 