| J'irai à l'école en France, là où tu veux, mais je ne partirai pas tranquillement. | Open Subtitles | سأذهب إلى المدرسة الفرنسية سأنفذ أى ما تطلبين ولكن لن أنسحب بهدوء |
| J'irai à Gibeah pour faire entendre raison aux percepteurs. | Open Subtitles | سأذهب إلى القدس و سأبحث الأمر مع جامعي الضرائب |
| Après ça, j'irai à n'importe quel hôpital que tu veux. | Open Subtitles | بعد ذلك ، سأذهب إلى المُستشفى التي تودين مني الذهاب إليها |
| Très bien, j'irai à la morgue, mais je proteste. | Open Subtitles | حسنا، سأذهب إلى المشرحة لكني أقوم بها كنوع من الإختبار |
| Tu restes là. J'irai à la sortie. | Open Subtitles | أنت باق هنا ، سأذهب في الرحلة الميدانية |
| Mardi j'irai à cet hospice à Macon. | Open Subtitles | في يوم الثلاثاء، سأذهب إلى منزل رعاية في ميكون |
| Il me faut plus de vitamines cette semaine, j'irai à l'hôpital. | Open Subtitles | سأحصل على المزيد من الفيتامينات هذا الأسبوع سأذهب إلى المستشفى |
| J'irai à l'aéroport quand il y aura foule. Si tout va bien, je prendrai le fric. | Open Subtitles | سأذهب إلى المطار غداً و سأتفقد الأمر وإذا لم تكن هُناك مُشكلة، سأجلب مالك. |
| J'irai à Portland, je l'appellerai... et je trouverai une manière d'être leur père encore. | Open Subtitles | سأذهب إلى بورتلاند وسأتصل بهما وسأجد وسيلة لأعود بها أباً من جديد |
| D'abord, j'irai à un spa à Korea Town, pour suer un coup et me faire masser. | Open Subtitles | أولا سأذهب إلى أحد المنتجعات في الحي الكوري أدخل الساونا و أحصل على تدليك |
| Bon, si je la trouve pas, j'irai à la fac, voir si elle se pointe. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب إلى إختبارها لأرى إن رآها أحد. |
| Si j'irai à la prison alors mon rêve Être une superstar se noieront dans sonami | Open Subtitles | إذا سأذهب إلى السجن ثم حلمي وسوف يكون نجما ليغرق في sonami |
| Et tu sais quoi? Laisse-moi tranquille, sinon je jure que j'irai à Cornell, et ça va te coûter toute une fortune. | Open Subtitles | و أتعلمين شيئا, اتركيني و شأني و إلا أقسم أني سأذهب إلى كورنل |
| Si tu désertes mon peuple, j'irai à Rome et serai crucifié une seconde fois. | Open Subtitles | إذا أنت تخليت عن شعبى فإننى سأذهب إلى روما لكى أصلب للمرة الثانية |
| J'irai à Strelsau à pied. | Open Subtitles | سأذهب إلى سترلساو ماشيا على قدمى فى الوقت الذى أجده مناسبا |
| Dès que je sors d'ici, j'irai à Los Angeles pour être actrice. | Open Subtitles | وبمجرد خروجي من هنا سأذهب إلى لوس أنجلوس لكي أكون ممثلة |
| J'irai à Yuma. Et je ramènerai Xantos à San Bernardino. | Open Subtitles | سأذهب إلى يوما وسوف أجلب اكسانتوس إلى سان بيرناردينو |
| Si je réussis, j'irai à El Camino ou à Santa Monica. | Open Subtitles | لو نجحت، سأذهب إلى "إل كامينو" أو "سانتا مونيكا" أو شيئًا كهذا. |
| J'irai à ton loft pour te récupérer quelques affaires. | Open Subtitles | سأذهب إلى شقتك لاحضار بعض الملابس |
| Si je susi négative, j'irai à l'automne. | Open Subtitles | اذا اتى الفحص سلبي . سأذهب في الصيف |
| J'irai à sa place. | Open Subtitles | أنا سأذهب في مكانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 