"isaiah" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أيزياه
• أشعيا

Isaiah est un gros vendeur d'ecsta et de meth.
أيزياه هو لاعب كبير، انه يبيع الميثامفيتامين و حبوب النشوة

Mets la pression sur le business d'Isaiah. Force-le d'utiliser Fry.
سنعمل ضغطا على عمليات أيزياه ، ونجبره على أستخدام فراي

Isaiah va te tuer, ainsi que ta famille et tous tes proches.
أنها حقيقة أيزياه يقوم بقتلك أنت ، وعائلتك ، وكل من تهتم لآمرهم جميعا

Demande à Isaiah. Il te dira qu'il est à court depuis peu.
قم بالتأكد من أيزياه ،أخي وسوف يقول لك أنه لا يوجد لدية أي منتج

Le philosophe Isaiah Berlin a dit qu'un nationalisme blessé était comme une branche pliée et maintenue à terre avec tant de brutalité que lorsqu'on la relâche elle se détend avec violence.
يقول الفيلسوف أشعيا بيرلن، إن مثل القومية الجريحة كمثل غصن ثني بقوة إلى أسفل، فما أن يطلق حتى يرتد منتفضا بضراوة.

Tumi a dit que tu étais aux ordres d'un certain Isaiah. C'est qui ?
تومي قال أن شخصا أسمه أيزياه يقوم بتحريكك ؟

Tu t'en prends à Tumi, mais tu laisses faire un fournisseur comme Isaiah ?
أذن ،أنت تتبع رجل مثل تومي ، ولكنك تدع أيزياه وشانه هو وعملياته؟

Tu dois prendre Fry sur le fait avec Isaiah. Tu comprends ?
أريد منك أن تقوم بالقبض على فراي وهو يعمل مع أيزياه ، أتفهم ذلك؟

Fry a dit qu'Isaiah l'a averti pour Tumi et ces nouveaux fournisseurs.
فراي قال ، أن أيزياه قام بالابلاغ عن تومي وعن موزعي المخدرات الجديد، صحيح؟

Ma question est, Isaiah est-il vraiment son indic ?
السؤال هو ، هل تيري أيزياه هو مخبر فراي حقا ؟

La rumeur dit qu'Isaiah a un truc sur Fry.
هناك شائعة مفادها أن أيزياه لدية شيء ضد فراي

Selon les arrestations de Fry, tous les concurrents d'Isaiah ont été tués ou arrêtés.
قم بالدخول في أعتقالات فراي - كل منافسي أيزياه أما معتقلين او أنتهوا مقتولين يوجد نمط هنا

On prend Isaiah ?
أذن سنتعقل أيزياه ونجعلة يتأمر ضد فراي؟

On attrape Fry qui couvre Isaiah.
ثم نمسك بفراي وهو يثب من أجل أيزياه

C'est le flic véreux d'Isaiah ? Lt Jay Fry.
هل هذا الشرطي الفاسد الذي لدى أيزياه

- Isaiah a un labo dans le canyon. OK.
لدى أيزياه مختبر بأعلى الوادي الضيق

Ce que Fry ne savait pas, c'est qu'Isaiah enregistrait tout.
... الذي لم يعلمة فراي أن أيزياه قام بتسجيل كل شيء

Un marché avec Terry Isaiah.
التخلص من تيري أيزياه

- Voyons voir. "Isaiah avait la réputation d'être un homme sévère et froid.
"الناس الذين عرفوه وصفوا (أيزياه) أنه قاسي و صارم و متقلب المزاج

Du coup, Isaiah a préféré les raser de très près.
(إذاًبدلاًمن ذلك,الرجلالعجوز(أيزياه, قتلهم جميعاً

En 2006, l'Association a travaillé avec l'acteur Isaiah Washington, dans le domaine des questions de santé, d'éducation et autres, en Sierra Leone.
وفي عام 2006، عملت الجمعية أيضا مع الممثل أشعيا واشنطن لمواجهة الاحتياجات الصحية والتعليمية وغيرها من التحديات القائمة في سيراليون.