"j'ai cinq" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• لدي خمسة
• لدي خمس
• لديّ خمسة
• عندي خمسة
• هناك خمس

J'ai cinq morts depuis samedi, dont celui de cette nuit dans l'incendie de la boucherie.
حسناً، لدي خمسة موتى من يوم السبت الماضي بما فيهم الذي مات اليوم في محل الجزارة المحروق

J'ai cinq enfants de trois femmes, donc ça suffit.
لدي خمسة أطفال من ثلاثة نساء وهذا عدد كافي

J'ai cinq mallettes de plus comme celle-là à la maison, remplies d'argent américain.
لدي خمس حقائق أخرى في البيت تماما كهذه، مملوءة بنقود أمريكية

J'ai cinq doigts et nulle part où les mettre.
والآن لدي خمس أصابع ولا يوجد مكان اضعهم فيه

J'ai cinq frères et soeurs, et vu que je suis le plus moche, je devais faire la vaisselle.
أتعلمون،أثناء نضوجي،كان لديّ خمسة إخوة و اخوات، و بيما أني كُنت الاقل جمالاً. كان عليّ غسيل الاطباق.

J'ai cinq patients et une thoracentèse.
حسنا ، أستطيع ، ولكن أنا عندي خمسة مرضى آخرين

J'ai cinq diapos de plus.
هناك خمس شرائح أخرى

Mel, J'ai cinq types qui attendent dehors. Où doit-on creuser ?
ميل لدي خمسة رجال ينتظرون اين يتعين ان نحفر ؟

Je t'inviterais bien chez moi, mais J'ai cinq colocataires.
أنا بودي أن أدعوك الى مسكني ولكن لدي خمسة شركاء سكن

Je pense mieux ici. Chez moi, J'ai cinq gosses.
. أكتب أفضل أعمالي هنا ، في البيت لدي خمسة أطفال ما الوضع؟

J'ai cinq autres clubs comme celui-ci. Je couvre 650 km par semaine.
لدي خمسة اندية ريفية مثل ذلك انها تغطي 400 ميلا في الاسبوع.

J'ai cinq litres d'essence dans la voiture.
لدي خمسة جالونات من الوقود في السيارة

J'ai cinq fils, cinq belles-filles, seize petits-enfants.
لدي خمسة أبناء، وخمس بنات في القانون،

J'ai cinq colocataires, il n'y a pas de coin privé.
لدي خمس رفاق سكن لا يوجد مكان خاص

J'ai cinq sociétés ici dont je suis à la recherche pour mon prochain contrat, et j'ai besoin de quelqu'un pour les évaluer d'un point de vue juridique.
لدي خمس شركات أريدها بأن تكون صفقتي التالية وأريد شخصٌ ما بأن يقيّمها

J'ai cinq leçons à leur donner. Ce qu'ils en tirent ne tient qu'à eux.
لدي خمس دروس , و ما يتعلمونه هو عائد لهم.

J'ai cinq kilos de blanche qui débarquent vendredi. Il me faut de l'aide pour la déplacer.
لدي خمس كيلوات من الكوكاكيين يصلون يوم الجمعة، أريد المُساعدة في نقلهم.

- J'ai cinq femmes avant elle. Elle devra patienter.
أنا لدي خمس نساء هنا سآتي بعد فترة قصيرة.

J'ai cinq témoins qui place le Colonel que ta cliente a soudoyé sur la scène de ces meurtres.
لديّ خمسة شهود على عميلتك التي قامت برشوة العقيد في مسرح الجريمة

Eh bien, J'ai cinq chefs d'accusation contre vous pour avoir admis des mineurs ici.
حقاً؟ لديّ خمسة تهم بتقديم الشراب لقاصرين هنا

B'en en fait, J'ai cinq chiens.
في الحقيقة .. عندي خمسة كلاب

J'ai cinq heures de retard.
أولا أو بيت ثاني؟ سوف يصل إلى هناك خمس ساعات متأخرا!