| J'ai foiré cette enquête, et je voulais m'en excuser. | Open Subtitles | لا، لقد أخفقت في هذه القضية فعلا وأريد الإعتذار منك |
| - Je ne sais pas, J'ai foiré. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ، لقد أخفقت لقد دمّرت الشاحنة |
| J'ai foiré comme père, tu vois. | Open Subtitles | كيف يعقل هذا؟ لقد أخفقت بكوني والداً |
| Il n'y a pas d'autres façon de le dire. J'ai foiré. J'ai merdé. | Open Subtitles | لا توجد طريقة أخرى لقول ذلك لقد أخطأت وانا السبب |
| J'ai foiré. Il me faut le point de vue d'une femme, et tu es ce qui y ressemble le plus. | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمر وأحتاج إلى وجة نظر إمرأة |
| J'ai foiré à Kaboul et je me suis retrouvé avec 18 fractures. | Open Subtitles | (لقد أخفقتُ في (كابول)، (أفغانستان .وكسرتُ حوالي 18 عظمة في كلتا ساقيّ |
| Désolé, J'ai foiré. J'ai raté. | Open Subtitles | أنا آسف ، لقد أخفقت ، لقد أخفقت |
| Josh, je suis désolé. J'ai foiré. | Open Subtitles | جوش , أنا أسف لقد أخفقت الأمر .أنا |
| J'ai foiré, je le sais. | Open Subtitles | لقد أخفقت, أعلم هذا. |
| J'ai foiré. Ça n'arrivera plus. | Open Subtitles | لقد أخفقت لن يحدث الأمر مرة أخرى |
| - J'ai foiré. Je le sais. - Je pense pas. | Open Subtitles | أبي, لقد أخفقت, أعلم ذلك - لا أظن أنك كذلك - |
| J'ai foiré. J'ai tout foiré. | Open Subtitles | لقد أخفقت, لقد أفسدت الأمر برمته |
| Écoutez. J'ai foiré. Mais je n'ai braqué personne. | Open Subtitles | اسمع يا رجل ، لقد أخطأت لكني لم أسرق أحداً |
| Ecoute, J'ai foiré, d'accord ? | Open Subtitles | أهلاً اسمع ، لقد أخطأت ، اتفقنا ؟ |
| Je suis désolé, J'ai foiré. | Open Subtitles | انظري, أنا آسف, ليندين لقد أفسدت الأمر, حسناً؟ |
| J'ai foiré. Je fais quoi ? | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمر ماذا يتوجب عليّ أن أفعل ؟ |
| J'ai foiré, doc. | Open Subtitles | لقد أخفقتُ يا دكتورة |
| - J'ai foiré. | Open Subtitles | أنا مارس الجنس. |
| Vous voulez que je parte, j'ai compris. J'ai foiré. | Open Subtitles | أعلم بأنك لا تريديني هنا، لا بأس أفهم ذلك لقد اخفقت |
| Je suis désolé. J'ai foiré. | Open Subtitles | أنا اسف, لقد فشلت |
| J'ai une touche et J'ai foiré mon ravalement de façade. | Open Subtitles | لديّ موعد مهم الليلة، وأنا تماماً أفسدتُ وجهي. |
| Plus je retarde le lancement de ma boîte, plus ça peut rester un rêve et pas un truc que J'ai foiré. | Open Subtitles | كلما أجلت بدأ مهنتي كلما بقيت كحلم لا شئ افسدته |
| - T'as foiré, mec. - J'ai foiré! | Open Subtitles | لقد أفشلت الأمر يا رجل أنا أفشلت الأمر |
| J'ai foiré, papa, et je le sais. | Open Subtitles | لقد خرّبت الأمر بذلك الوقت و أنا أعلم ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 