| - Alors, J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | أذاً كيف أبدو ؟ |
| J'ai l'air de quoi ? - Bizarre. - Ça m'étonne pas. | Open Subtitles | حسنا كيف أبدو ؟ |
| J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | كيف أبدو ؟ ، هل أبدو جيدة ؟ |
| Mon garçon, J'ai l'air de quoi ? Bozo le clown ? | Open Subtitles | ...كيف أبدو لك يا ولد خرقاء معتوهة ؟ |
| J'ai l'air de quoi avec ces lunettes ? | Open Subtitles | كيف أبدو في نظارتي الجديدة؟ |
| J'ai l'air de quoi selon vous ? | Open Subtitles | كيف أبدو أمامكِ؟ |
| J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | نحن ... كيف أبدو ؟ |
| - J'ai l'air de quoi, Arnaud ? | Open Subtitles | كيف أبدو يا "أرناو"؟ |
| J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | كيف أبدو .. ؟ |
| - Oh mon dieu. - J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | كيف أبدو ؟ |
| J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | كيف أبدو ؟ |
| J'ai l'air de quoi? | Open Subtitles | كيف أبدو ؟ |
| J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | كيف أبدو ؟ |
| J'ai l'air de quoi ? | Open Subtitles | ماذا أبدو لك؟ ساحر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 