| J'ai raté quoi ? | Open Subtitles | ماذا فاتني ؟ |
| J'ai raté quoi ? | Open Subtitles | ماذا فاتني ؟ |
| J'ai raté quoi hier soir ? | Open Subtitles | إذاً ، ما الذي فاتني البارحة ؟ |
| Vous n'êtes pas le seul, j'ai aussi des amis ici Gino. Te voilà. J'ai raté quoi ? | Open Subtitles | لست الوحيد الذي لدبك أصدقاء هنا يا (جينو) ما الذي فاتني ؟ |
| J'ai raté quoi ? | Open Subtitles | يا للعجب , ما الذي فاتني ؟ |
| J'ai raté quoi ? | Open Subtitles | ما الذي فاتني |
| Plus que cinq minutes. J'ai raté quoi ? | Open Subtitles | خمس دقائق متبقية مالذي فوته |
| J'ai raté quoi ? | Open Subtitles | ماذا فاتنى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 